Paroles et traduction de la chanson «The Alchemist's Dream» par Behemoth

The Alchemist's Dream (Le Rêve De L'alchémiste)

Welcome to Theatre of absurd
Bienvenu au théatre de l'absurde
When the word and reason are audience
Quand les mots et la raison sont le public
And actor illusion and experience only.
Et l'acteur, seulement l'illusion et l'expérience

Here gleams shiny mandala
Ici les rayons de mandala(1) brillent
In the chamber of creation and annihilation
Dans la chambre de la création et l'anéantissement
And Lingam links with Yoni wisdom stone make.
Et Lingam relit avec Yoni la pierre faite de sagesse.

There is neither space nor time
Il n'y a ni la place ni le temps
Books are read backwards or from all side
Les livres sont lus a l'envers ou de tout les cotés
Everything Will sinks and tears down phanton of mourning.
Toutes la volonté coule et démolis les fantômes des deuils.

Picture of universe in this simple formula
Les image de l'univers dans cette simple formule
“Love is the law”
" L'amour est la loi "
Proverb of juggler on the gate engraved
Les proverbes des jongleurs sur la porte gravée
That life is delight
Cette vie est un plaisir
That death is also life.
Cette mort est aussi la vie.

(1)dans l'hindouisme et le boudhisme c'est un cercle â valeurs

Symbolique, magique ou liturgique.