Paroles et traduction de la chanson «Accidents And Compliments» par Soulwax

Accidents And Compliments (Accidents Et Compliments)

You need truth and aspirin
Tu as besoin de vérité et d'aspirine
I need violence
J'ai besoin de violence
No one, no one has good taste
Personne, personne n'a de bon goûts
It's all just coincidence
Tout n'est que coïncidence

Cause you don't seem to bother
Parce que tu n'as pas l'air de t'en soucier
You don't seem to understand
Tu n'as pas l'air de comprendre
Accidents and compliments
Les accidents et les compliments
Cause you don't seem to understand
Parce que tu n'as pas l'air de comprendre
This is all you wanted
Que c'est tout ce que tu voulais
You don't seem to comprehend
Tu n'as pas l'air de saisir

I need pills and memories
J'ai besoin de cachets et de souvenirs
You need an audience
Tu as besoin d'assistance
No one, no one gets nothing
Personne, personne n'obtient rien
I call you what in the end
Je t'appelle quoi à la fin

Cause you don't seem to bother
Parce que tu n'as pas l'air de t'en soucier
You don't seem to understand
Tu n'as pas l'air de comprendre
Accidents and compliments
Les accidents et les compliments
Cause you don't seem to comprehend
Parce que tu n'as pas l'air de saisir
We do not accept this
Que nous ne l'acceptons pas
You don't seem to understand
Tu n'as pas l'air de comprendre

Cause you don't seem to understand
Parce que tu n'as pas l'air de comprendre
Accidents and compliments
Les accidents et les compliments
You don't seem to comprehend
Tu n'as pas l'air de saisir
We do not accept this
Que nous ne l'acceptons pas
You don't seem so innocent
Tu ne parais pas si innocent
This is all you wanted
C'est tout ce que tu voulais
You don't seem to understand
Tu n'as pas l'air de comprendre
Cause every time we try to end
Parce qu'à chaque fois nous essayons d'en finir