Paroles et traduction de la chanson «2 People» par [no one is innocent]

2 People (2 Personnes)

Two people in a cage
(Deux personnes dans une cage)X2
Young couple what's your age ?
Jeune couple quel est ton age ?
One word changed your life
Un mot a changé ta vie
Look at, look at
Fait gaffe, fait gaffe
(1)Stab in your back !
(1)Te poignarde dans le dos !

Married married one day
Mariés mariés un jour
Same old story next day
Meme vielle histoire le lendemain
Witness of a nightmare
Temoin d un cauchemard

They shoot you in the back bro. (2) X3
Ils te tirent dans le dos frè(2) X3
They shoot you, they shoot you in the back
Ils te tirent, ils te tirent dans le dos

Small child in your hands
Petit enfant dans tes bras
By your side till the end
A tes cotés jusqu'a la fin
Parents scream such a shame
Cris de parents, une telle honte
Old generation blind to understand
Vieilles generations aveugles pour comprendre

(Two people in a cage)
(Deux personnes dans une cage)

Married married one day
Mariés mariés un jour
Same old story next day
Même vielle histoire le lendemain
Witness of a nightmare X2
Temoin d un cauchemard X2
The nightmare X2
Le cauchemard X2
Nightmare
Cauchemard

Don't need a wedding dress
Je n'ai pas besoin d une robe de mariage
No church, no regrets
Pas d'église, pas de regrets
Gold ring full of lies
Anneau d'or plein de mensonges
Sad pictures in my eyes
Photos tristes devant mes yeux

They shoot you in the back bro X2
Ils te tirent dans le dos frè X2
They shoot you, they shoot you in the back
Ils te tirent, ils te tirent dans le dos
They shoot you in the back bro X3
Ils te tirent dans le dos frè X3
They shoot you, they shoot you in the back
Ils te tirent, ils te tirent dans le dos
STOP
STOP

(1)They
(1)Ils
(2)bro=brother
(2)frè=frère