Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Okay (feat. Lil' Jon, Youngbloodz)» par Nivea

Okay (feat. Lil' Jon, Youngbloodz) (Okay)

[Verse 1 : Nivea]
[Couplet 1 : Nivea]
La la la la la lalalala la lalalalalala
La la la la la lalalala la lalalalalala
Just got up in this party, tipsy off this Bacardi,
Je viens de sortir de cette fête, je suis saoulée au Bacardi(1)
Bout to take this flight, so high, say bye, bye.
Je vais prendre ce vol, si haut, dit bye, bye
We up in here all night now, my girl like hey that's my song,
On est là pour toute la nuit, ma copine me dit hey c'est ma chanson
Cuz I'm feeling fine, so fine, so fine.
Car je me sens bien, si bien, si bien

[Chorus : Nivea]
[Refrain : Nivea]
All the girls that feel me say okay... in the club
Toutes les meufs qui m'apprécient disent okay... dans la boîte
You hear me say okay feeling good, feeling great
Tu m'entends dire okay, tu m'entends me sentir bien, me sentir en pleine forme
I look good don't hate.
Je parais mignonne ne sois pas jalouse
If the fellas feeling good say oh yeah
Si les mecs se sentent bien qu'ils disent oh ouais
And if your liking what u do say oh yeah... feeling good... feeling great
Et si tu kiffes ce que tu fais dis oh ouais... sens toi bien... sens toi en pleine forme
You look good boy too don't hate.
Tu parais mignon aussi mec ne sois pas jaloux
All my girls get your hair fixed and your nails done
Que toutes les meufs aillent se coiffer et aillent faire leur manicure
Put your hands up and say okay (okay) okay (okay) okay (okay) okay (okay)...
Lever vos mains et dites okay (okay) okay (okay) okay (okay) okay (okay)...
You got the drink, get another one make him pay for it...
Tu as la boisson, commande une autre et fais le payer pour ça...
Put it anywhere and say okay (okay) okay (okay) okay (okay) okay (okay). .
Pose la nimporte où et dis okay (okay) okay (okay) okay (okay) okay (okay)...

[Verse 2 : Nivea]
[Couplet 2 : Nivea]
Your hands all on my boobs, two stepping in my Gucci,
Tes mains sur mes seins, deux pas dans mon pantalon Gucci
They're like go girl (go girl) go girl (go girl) go girl (go girl)
Ils disent vas y girl (vas y girl) vas y girl (vas y girl) vas y girl (vas y girl)
You like the way I shake it, you wanna see me naked,
Tu aimes la façon dont je bouge, tu veux me voir nue
It could be your night, your night... your niiighhtt.
Ca pourrait être ta nuit ce soir, ta nuit... ta nuiiiiittt

[Chorus]
[Refrain]

[Sean Paul]
[Sean Paul]
What's Happenin shawty, I'm Sean Paul,
Que ce passe-t-il ma puce, je suis Sean Paul
Let me holla atcha. . what I gotta do. . throw a couple dollas at cha ?
Laisse moi te draguer... ce que je dois faire... balancer sur toi quelques dollars ?
Lift my arm, show my wrists tell ya that I ball
Je lève mon bras, montre mes poignets et je te dis que j'aime flamber mon fric
Pick u up in benz and take ya to the mall
Te récupère dans ma Mercedes et t'emmènes au centre commercial
And all heres my numba shawty in case u want the street thing. .
Et voici mon numéro chérie au cas où tu voudrais de quelque chose qui vient des rues
Look me up I'll introduce u to a new game show u where I hang. .
Regarde moi, je te présenterai un nouveau jeu, je te montrerai où je sniffe(la drogue)
Girl u'll be my sweet thang
Girl tu seras ma douceur
I love ur style, love ur nails and ur tight jeans
J'aime ton style, tes ongles et tes jeans moulants

[J-Bo]
[J-Bo]
I'm what u call a playa baby
Je suis ce que t'appelles un coureur de jupons
How u love that ?
T'aimes ça ?
A youngblood feeling good and never laid back, always run with that goose and never Conyack,
Un youngblood se sent bien et ne penche jamais en arrière, il marche toujours avec de la vodka et jamais avec du Conyack
And keep my ears to these streets cuz that's where home at.
Et je garde mes oreilles porches des rues car c'est là d'où je viens
So whats shakin in this party, pour a drink up
Donc qu'est-ce qui bouge dans cette fête, verse ta boisson
And to my ladies lookin good throw ur hands up.
Et que toutes les meufs qui paraissent mignonnes lèvent leurs mains
Now where my fellas at, ya know how we get crunk.
Maintenant où sont mes potes, vous savez qu'on va se "crunker"
So DJ spin it back for me now.
Donc DJ mixe pour moi maintenant

[Chorus x2]
[Refrain x2]

 
Publié par 15147 4 4 6 le 22 novembre 2004 à 11h46.
Nivea
Chanteurs : Nivea
Albums : Complicated

Voir la vidéo de «Okay (feat. Lil' Jon, Youngbloodz)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Hip Hop Girl Il y a 20 an(s) 2 mois à 20:31
15147 4 4 6 Hip Hop Girl Site web THX pr les paroles! Ms ya pas kun Sean Paul sur terre.. Lui c Sean Paul des Youngbloodz (c un groupe)
Sugap!nkfan Il y a 20 an(s) 2 mois à 14:19
5575 2 2 6 Sugap!nkfan Ah okay :-) Merci pour la précision
babylicia Il y a 20 an(s) 1 mois à 12:14
9381 3 3 5 babylicia cet song é trop bi1 a pour sean paul jcroyai ke cetai le jamikan... me en faite c 1 otre a oké :-D
* Lil' C * Il y a 20 an(s) 1 mois à 01:38
6511 2 3 6 * Lil' C * Super ce beat !!! <3
B.E.N. Il y a 19 an(s) 11 mois à 11:33
12563 4 4 7 B.E.N. Site web Jm bcp.
Dommage que ça soit trop répétitif.
Sugah-B Il y a 19 an(s) 10 mois à 18:58
5941 2 3 5 Sugah-B Site web j'suis en train d'écouter son album, franchement se titre n'est rien comparé à la bombe qu'est complicated!
.::BaBy-AnGel::. Il y a 19 an(s) 10 mois à 21:35
5364 2 2 5 .::BaBy-AnGel::. Site web Dechireeeee ;-) ;-) ;-) ;-) :-P :-°
»..' JULii3T * Il y a 18 an(s) 8 mois à 18:54
9227 3 4 6 »..' JULii3T * Site web Sympa avec un bon beat ! J'luv !
Gimme More Il y a 17 an(s) 6 mois à 23:23
5409 2 2 5 Gimme More jm bien :-)
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000