Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Who Is She ?» par I Monster

Who Is She ? (Qui Est-elle ?)

[Chorus]
[Refrain]
Oh who is she ?
Oh qui est-elle ?
A misty memory
Un vague souvenir
A haunting face,
Un visage qui m'obsède
Is she a lost embrace ?
Est-elle une étreinte perdue ?

Am I in love with just a theme ?
Suis-je juste amoureux d'une idée ?
Or is Ayesha just a dream ?
Ou Ayesha est-elle juste un rêve ?
A mystery
Un mystère
Oh who is she ?
Oh qui est-elle ?

[Chorus]
[Refrain]

I call her name
Je crie son nom
Across an endless plain
À travers une plaine infinie
She'll answer me
Elle me répondra
Where ever she may be
Où qu'elle puisse être

[Chorus]
[Refrain]

Somewhere across the sea of time
Quelque part à travers la mer du temps
A love immortal just like mine
Un amour immortel comme le mien
Will come to me eternally
Viendras à moi à tout jamais

Immortal she
Immortelle elle
Return to me
Reviens à moi

 
Publié par 9208 3 4 6 le 22 novembre 2004 à 19h40.
NeveroddoreveN (2003)
Chanteurs : I Monster

Voir la vidéo de «Who Is She ?»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

sosims Il y a 18 an(s) 1 mois à 23:13
5431 2 2 6 sosims Site web Aucune remarque sur cette chanson fabuleuse !! Magnifique chanson qui me donne de ces frissons et une envie de chialer :'-(
mathiti02 Il y a 18 an(s) à 21:06
5360 2 2 5 mathiti02 si moi parce que j'adore cette chanson, elle est vraiment superbe
🫧NyNy🫧 Il y a 1 an(s) 10 mois à 13:34
208 4 🫧NyNy🫧 Une chanson que j'adorais et que j'écoute encore maintenant elle est tellement magnifique
Caractères restants : 1000