Paroles et traduction de la chanson «Zajdi Zajdi Jasno Sonce» par Traditional Music From Macedonia

Zajdi Zajdi Jasno Sonce (Couche - Toi, Couche - Toi, Soleil Brillant)

Zajdi zajdi jasno sonce
Couche - toi, couche - toi soleil brillant
Zajdi pomraci se
Couche - toi, assombri - toi
I ti jasnale mesecino
Et toi, éclatante pleine lune
Begaj udavi se
Vas - t - en, noye - toi
I ti jasnale mesecino
Et toi, éclatante pleine lune
Begaj udavi se
Vas - t - en, noye - toi

Zalaj goro, zalaj sestro
Pleure forêt, pleure ma soeur
Dvajca da zalejme
Pleurons les deux ensemble
Zalaj goro, zalaj sestor
Pleure forêt, pleure ma soeur
Dvajca da zalejme
Pleurons les deux ensemble
Jas za mojta mladost sestro
Moi je pleure ma jeunesse
Ti za tvojte lisija
Et toi tes feuilles
Jas za mojta mladost setro
Moi je pleure ma jeunesse
Ti za tvojte lisija
Et toi tes feuilles

Tvojte lisija
Tes feuilles
Goro sestro
Forêt ma soeur
Pak ke ti se vracat
Vont revenir un jour
Tvojte lisija
Tes feuilles
Goro sestro
Forêt ma soeur
Pak ke ti se vracat
Vont revenir un jour

Mojta mladost
Ma jeunesse
Goro sestro
Forêt ma soeur
Nema da se vracat
Ne reviendra plus
Mojta mladost
Ma jeunesse
Goro sestro
Forêt ma soeur
Nema da se vracat
Ne reviendra plus