Paroles et traduction de la chanson «She Is» par Houston

She Is (Elle Est)

Yeah you are my love uh check it out
Yeah tu es mon amour uh regarde ça

[Verse 1]
[Couplet 1]
Baby only you can touch my soul to real love feeling that way
Bébé tu peux seulement touché mon ame pour de vrai sentiments d'amour comme ça
Can I expect thoughts and deep ends
Puis je m'attendre à des pensées et à des fins si profondes
Of love like heaven above
De l'amour comme le ciel ci-dessus

[Chorus]
[Refrain]
She's the moon the stars the light the dark I see when she is with me
Elle est la lune les étoiles la lumière l'obscurité que je vois quand elle est avec moi
She's the air I breathe
Elle est l'air que je respire
The one I need in order to proceed
La seule que je veux afin de procedé
She's the moon that glows by heart it beats in her body
Elle est la lune ces rayons de mon coeur qui bat dans son corps
She's the moon the stars the light the dark I
Elle est la lune les étoiles la lumère que
See when she is with me
Je vois quand elle est avec moi

[Verse 2]
[Couplet 2]
Emotions make me love you like I do
Les émotions me font t'aimer comme je le fait
Let yourself go lose all control
Te laisser aller perdre tout le control
Look into your eyes make sure your alright
Regarder dans tes yeux se rasurrer que tu vas bien
She's like like rise tonight
Elle est comme come l'élévation ce soir

[Chorus]
[Refrain]

[Verse 3]
[Couplet 3]
Girl I live for you I'll be there for you I'll die for you
Cherie, je vis pour toi je serai là pour toi, je mourai pour toi
I'll fight for you don't want to lose you cause my love is true
Je combattrai pour toi je ne veux pas te perdre car mon amour est vrai
Girl you don't know what you mean to me this is where you ought to be
Cherie, tu ne sais pas ce que tu voulais avec moi, c'est là où tu dois être
'Wanna love you hold you kiss you oh nooooooooo
'Veux t'aimer te retenir t'embrasser oh noooooooo

[Chorus *2]
[Refrain *2]
She's the moon the stars the light the dark I see when she is with me
Elle est la lune les étoiles la lumière l'obscurité que je vois quand elle est avec moi
(She is) she's the air I Breathe the one I need in order to proceed
(elle est) elle est l'air que je respire la seule que je veux afin de procedé
She's the moon that glows my heart it beats in her body
Elle est la lune ces rayons de mon coeur qui bat dans son corps
(in her body babe the one I neeeeeed)
(dans son corps babe la seule que je veuuuuuux)
She's the moon the stars the light the dark I see (the liiiight)
Elle est la lune les étoiles la lumière l'obscurité que je vois (la lumère)
When she is with me
Quand elle est avec moi