Paroles et traduction de la chanson «Angel By My Side» par Do

Angel By My Side (Un Ange À Mes Côtés)

(Verse 1)
(1er couplet)
In this life we all search for something
Dans cette vie, nous cherchons tous quelque chose
Something good and something oh so pure
Quelque chose de bon et quelque chose de très pur...
Well I believe that if you find that one thing
Et bien je crois que si tu trouves quelque chose
You must fight, for then you will be sure
Tu dois te battre pour, puis tu seras sûr...

[Chorus]
[Refrain]
Could it be that I have found an angel
Ce pourrait-il que j'ai trouvé un ange ?
I can see heaven in your eyes
Je peux voir le Paradis dans tes yeux
In my soul I never will be lonely
Dans mon âme je ne serai jamais seule
For there will be an angel by my side
Il y aura un ange à mes côtés...

(Verse 2)
(2nd couplet)
There were times I never thought I'd make it
Il y a eu des périodes où je pensais que je ne le ferai jamais
Never dreamed I'd find someone like you
Jamais je ne rêvé de trouver quelqu'un comme toi
Could be there when days were at their darkest
Qui pourrait être présent les jours sombres
Watching over everything I do
Observant tout ce que je fais

[Chorus x2]
[Refrain x2]

In my soul I never will be lonely
Dans mon âme je ne serai jamais seule
For there will be an angel by my side
Il y aura un ange à mes côtés...