Paroles et traduction de la chanson «Growing Old, Growing Cold» par No Fun At All

Growing Old, Growing Cold (Vieillissant, Refroidissant)

Hey !
Hey !

I wanna take you out of heaven
Je veux te sortir du paradis
I've already forgotten my crime
J'ai déjà oublié mon crime
Well I fell out of heaven, been trapped here for a long time
Bon j'ai degringolé du paradis, je suis coincé ici depuis lontemps
I've been waiting here, waiting for a sign
J'ai attendue ici, attendue un signe

[Chorus x2]
[Refrain 2x]
I'm telling you, I'm growing old
Je suis en train de te dire, que je suis en train de vieillir
I'm telling you, I'm growing cold
Je suis en train de te dire, que je suis en train de me refroidir

I wanna take you out of heaven
Je veux te sortir du paradis
You're beginning to look so sad
Tu commences à sembler si triste
Nothing's happening in heaven
Rien ne se passe au paradis
Where I'm staying it's not so bad
Là où je suis ce n'est pas si mal
I've been waiting here waiting for a sign
J'ai attendue ici, attendue un signe

[Chorus x4]
[Refrain 4x]