Paroles et traduction de la chanson «Come Fly With Me» par Keshia Chanté

Come Fly With Me (Viens Voler Avec Moi)

Come with me, let me lead the way
Viens avec moi, laisse-moi montrer le chemin
I will be the one that stands beside you
Je serai celle que se tient à côté de toi
We could be anything we dream
Nous pourrions être tout ce que nous rêvons
As long as we keep dreaming it together
Aussi longtemps que nous continuerons à y rêver ensemble

We'll ride the wind and soar above the clouds
Nous conduirons le vent et nous nous élèverons au-dessus des nuages
Where we'll be free
Où nous serons libres

Come fly with me to a place where love has never been before
Viens voler avec moi vers un endroit où l'amour n'a jamais été auparavant
And you know it'll just be you and me
Et tu sais que ce sera juste toi et moi
Fly with me to a world where no one's ever been before
Vole avec moi vers un monde où personne n'a jamais été auparavant
And you know we won't ever have to leave
Et tu sais que nous n'aurons jamais à quitter
Come fly with me
Viens voler avec moi

So here we are where time stands still
Donc nous voici où le temps ne change pas
And a perfect moment, it can last forever
Et un moment parfait, ça peut durer à jamais
Cause we both saw, the same shooting star
Car nous avons tous les deux vu, la même étoile filante
We made a wish and here we are together
Nous avons fait un voeu et nous voilà ensemble

As we ride the wind and soar through open skies
Alors que nous conduisons le vent et nous élevons par des ciels ouverts
Now we are free
Maintenant que nous sommes libres

Come fly with me to a place where love has never been before
Viens voler avec moi vers un endroit où l'amour n'a jamais été auparavant
And you know that it's only you and me
Et tu sais que c'est juste toi et moi
Fly with me to a world where no one's ever been before
Vole avec moi vers un monde où personne n'a jamais été auparavant
And you know we won't ever have to leave
Et tu sais que nous n'aurons jamais à quitter
Fly with me
Vole avec moi

So free
Si libre

Won't you come fly with me to a place where love has never been before
Ne vas-tu pas venir voler avec moi vers un endroit où l'amour n'a jamais été auparavant
And you know it'll just be you and me
Et tu sais que ce sera juste toi et moi
Fly with me to a world where no one's ever been before
Vole avec moi vers un monde où personne n'a jamais été auparavant
And you know we won't ever have to leave
Et tu sais que nous n'aurons jamais à quitter
Fly with me
Vole avec moi