Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Grease Paint And Monkey Brains» par White Zombie

Grease Paint And Monkey Brains (Peinture De Graisse Et Cervelles De Singe)

Death is on the Midway
La mort est sur l'allée centrale
Gambling with souls
Jouant avec les âmes
Roulette on the wire
Roulette sur le fil
Ace is in the hole
L'as est dans le trou
I sink beneath the feeling
Je descends sous le sentiment
Moon is in my hands
La lune est dans mes mains
A crooked wheel of Twenty-One
Une roue tordue de vingt et un
I just don't understand - NO !
Je ne comprends pas - NON !
Laugh - Yeah - Drown and Laugh
Rire - ouais - Se noyer et rire
Your life is over
Ta vie est finie

If God is the dealer
Si Dieu est le dealer
Why do we never win ?
Pourquoi ne gagnons-nous jamais ?
A bloody mix of silk and mud
Un mélange sanglant de soie et de boue
That starts all over again
Ce début encore une fois
NO - Laugh - Yeah - Drown and Laugh
NON ! - Rire - Ouais - Se noyer et rire
Your life is over ! !
Ta vie est finie ! !
Yeah ! Yeah ! Yeah ! Yeah !
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !

Clowns - they scare the children
Les clowns - ils effrayent les enfants
Roll around the ring
Roulent autour de l'anneau
The Animals they wanna kill
Les animaux qu'ils veulent tuer
Anyone - Anything
N'importe qui - Quelque chose
Laugh - Yeah - Drown and Laugh
Rire - Ouais - Se noyer et rire
Your life is over ! !
Ta vie est finie ! !

 
Publié par 10573 3 4 7 le 15 novembre 2004 à 21h33.
Astro-Creep:2000 (1995)
Chanteurs : White Zombie

Voir la vidéo de «Grease Paint And Monkey Brains»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

comic-strip Il y a 19 an(s) 7 mois à 14:56
6810 2 4 7 comic-strip Site web Nhiuhu encore une superbe chanson d'un super groupe et aucune remarque
-_-"
Caractères restants : 1000