Paroles et traduction de la chanson «Gelosea» par InMe

Gelosea (Gelosea)

Why don't you come and feed me ?
Pourquoi ne vient-tu pas m'alimenter ?
Feed me all my memories,
M'alimenter de toutes mes pensées,
And I'll wash it down with all your goodness,
Et je les laverai avec toute ta bonté,
Your goodness,
Ta bonté,
I guess I won,
Je suppose que j'ai gagné

But I just can't seem to change,
Mais je ne peux pas faire semblant de changer,
You lied to me, You lied to me,
Tu me mentais, tu me mentais
You don't even know my name,
Tu n'as jamais vraiment su mon nom
There is good in me and it's proud to love you,
C'est bon en moi et c'est une fierté de t'aimer,

I chose to be a dreamer,
J'ai choisi d'être un rêveur,
But your reality seems sweeter,
Mais ta réalité semble plus saine,
To taste it would turn my whole life around and around,
La goûter transformerai ma vie encore et encore,

I am containing what is real for something I cannot conceal.
Je suis contenu de ce qui est vrai pour quelque chose que je ne peux pas concevoir.