Paroles et traduction de la chanson «Souljacker Part II» par Eels

Souljacker Part II (Voleur D'âme Partie 2 *)

Souljacker can't get my soul
Le voleur d'âme ne peux pas prendre mon âme
Ate my carcass in a black manhole
Il a mangé ma carcasse avec un regard noir
Souljacker can't get my soul
Le voleur d'âme ne peux pas prendre mon âme
He can shoot me up full of bullet holes
Il peut me cribler de balles même pleins de trous
But the souljacker can't get my soul
Mais le voleur d'âme ne peux pas prendre mon âme

Souljacker can't get my soul
Le voleur d'âme ne peux pas prendre mon âme
Left my carcass with the worms and moles
Il a laissé ma carcasse avec les vers et les taupes
Souljacker can't get my soul
Le voleur d'âme ne peux pas prendre mon âme
He can hang my neck from the old flagpole
Il peut me pendre au vieux poteau de drapeau
But the souljacker can't get my soul
Mais le voleur d'âme ne peux pas prendre mon âme

"Soul Jacker" était le surnom donné par la presse

à un tueur en série aux Etats-Unis dans les années

1990, qui ne clamait pas seulement tuer mais aussi voler

L'âme de ses victimes. Ni l'album "Souljacker" ni les

Chansons "Souljacker Part I et II" ne racontent son

Histoire, mais Eels fut interessé par cette idée, que

Quelqu'un pouvait prendre votre âme.