Paroles et traduction de la chanson «Scream» par Soulwax

Scream (Hurler)

Like she was scream
Elle était en train d'hurler
I try to hear
J'essaye d'entendre
What's in my dreams
Ce qui est dans mon rêve
I gotta fear
J'ai obtenu la peur
I cannot breathe
Je ne peux pas respirer
Please hold me tight
S'il te plait tiens-moi fort
I try to feel
J'essaye de sentir
Don't talk so fast
Ne parle pas si vite

This radioactive she
C'est radioactif
What she does to me
Ce qu'elle me fait

I'm not afraid
Je n'ai pas peur
I cannot help
Je ne peux pas aider
There's no disguise, no alibies
Il n'y a aucun déguisement, aucun alibis
What do I think
Ce que je pense
I cannot say
Je ne peux pas dire
Something about me
Quoi que ce soit à mon sujet
Like she was here
Elle était ici

This radioactive she
C'est radioactif
What she does to me
Ce qu'elle me fait
Caught her inside, cuts like a knife
Attrape à l‘intérieur, coupe comme un couteau
She's like a scream to me
Elle m'est comme un cris perçant