Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «One Second» par Bloodflowerz

One Second (Une Seconde)

I close my eyes
Je ferme mes yeux
Listen to a soft song
Ecoute une chanson douce
An ancient melody
Une mélodie antique
Of strange mystery
D'étrange mystère

With your deep blue glance
Avec ton profond regard bleu
I venture a close dance
J'ose une danse étroite
Come deep inside
Viens à l'intérieur
Not just this night
Pas juste cette nuit

One second
Une seconde

[Chorus : ]
[Refrain : ]
In confusion by a flash
En confusion par un flash
In the cycle of life and of death
Dans le cicle de vie et de mort
Cannot stop the flood paving the way of my fate
Ne peut arrêter l'inondation préparer le terrain de mon destin
We are the blood, we are of the clay
Nous sommes le sang, nous sommes de l'argile
Are you the god saving my day
Es-tu le dieu sauvant mon jour
We cannot stop the flood, the way of our fate
Ne peut arrêter l'inondation, le chemin de notre destin

Love's rising
L'amour monte
Brighter than all stars can
Plus lumineuses que toutes les étoiles
Higher than dragons fly
Plus haut que le vol des dragons
But virgins are shy
Mais les vierges sont timides

In one second
En une seconde
All can change
Tout peu changer
Rearrange
Réarrangé
Wake up the sleeper
Réveille le dormeur
And touch me deeper
Et touche moi plus profondément

One second
Une seconde

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 6330 2 3 5 le 14 novembre 2004 à 13h05.
Diabolic Angel (2002)
Chanteurs : Bloodflowerz

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000