Paroles et traduction de la chanson «When I Fall In Love» par The Skatalites

When I Fall In Love (Quand Je Tomberai Amoureuse)

When i fall in love
Quand je tomberai amoureuse
It will be forever
Ce sera pour toujours
Cause i'll never ever fall in love again
Parce que je ne tomberai plus jamais amoureuse
When i fall in love
Quand je serai amoureuse
There will be no other
Il n'y aura personne d'autre
Only you and me in this old wild world
Rien que toi et moi dans ce vieux monde sauvage

If i should fall in love again
Si je devais à nouveau tomber amoureuse
To me it would be a pleasure
Ce serait pour moi un plaisir
If it don't take all my leisures away
Si celà ne me prend pas tout mon temps libre
When i fall in love
Quand je tomberai amoureuse
There will be no other
Il n'y aura personne d'autre
Cause i'll never ever fall in love again
Parce que je ne serai plus jamais amoureuse

If i should fall in love again
Si je devais à nouveau tomber amoureuse
To me it will be a pleasure
Ce serait pour moi un plaisir
If it don't take all my leisures away
Si celà ne me prend pas tout mon temps libre
When i fall in love
Quand je tomberai amoureuse
It will be for ever
Ce sera pour toujours
Cause i'll never ever fall in love again
Parce que je ne serai plus jamais amoureuse
When i fall in love
Quand je tomberai amoureuse
There will be no other
Il n'y aura personne d'autre
Only you and me in this old wild world
Rien que toi et moi dans ce vieux monde sauvage

If i should fall in love again
Si je devais à nouveau tomber amoureuse
To me it would be a pleasure
Ce serait pour moi un plaisir
If it don't take all my leisures away
Si cela ne me prend pas tout mon temps libre
When i fall in love
Quand je tomberai amoureuse
It will be forever
Ce sera pour toujours
Cause i'll never ever fall in love again
Parce que je ne serai plus jamais amoureuse
When i fall in love
Quand je tomberai amoureuse
There will be no other
Il n'y aura personne d'autre
Only you and me in this old wild world
Rien que toi et moi dans ce vieux monde sauvage