Paroles et traduction de la chanson «Spongebob Squarepants Theme» par Avril Lavigne

Spongebob Squarepants Theme (Bob L' Eponge Carrée (Chanson Principale))

Comme la plupart des génériques de dessins animés, le générique de Bob l’Éponge décrit Bob (physiquement et mentalement) et ce qu’il a l’habitude de vivre dans les épisodes :
Who lives in a pineapple under the sea ?
Qui vit dans un ananas dans la mer ?
Sponge Bob Square Pants !
Bob L'Eponge Carrée !

Absorbent and yellow and pourous is he ?
Qui est absorbant, jaune et poreux ?

If nautical nonsense be somethin' you wish.
Si la bêtise nautique est quelque chose que vous souhaitez.

Then drop on the deck and flop like a fish ?
Il tombe sur le pont et s'effondre comme un poisson ?

Are you ready kids ?
Etes-vous prêts les enfants ?
I said "Are you ready ? "
J'ai dit "Est-ce que vous êtes prêts ? "

Who lives in a pineapple under the sea ?
Qui vit dans un ananas dans la mer ?
Sponge Bob Square Pants !
Bob L'Eponge Carrée !

Absorbent and yellow and pourous is he ?
Qui est absorbant, jaune et poreux ?
Sponge Bob Square Pants !
Bob L'Eponge Carrée !

If nautical nonsense be somethin' you wish.
Si la bêtise nautique est quelque chose que vous souhaitez.
Sponge Bob Square Pants !
Bob L'Eponge Carrée !

Then drop on the deck and flop like a fish ?
Il tombe sur le pont et s'effondre comme un poisson ?
Sponge Bob Square Pants !
Bob L'Eponge Carrée !

Sponge Bob Square Pants, Sponge Bob Square Pants
Bob L'Eponge Carrée, Bob L'Eponge Carrée
Sponge Bob Square Pants, Sponge Bob Square Pants !
Bob L'Eponge Carrée, Bob L'Eponge Carrée !