Paroles et traduction de la chanson «Overlooked» par Chimaira

Overlooked (Oublier)

Closing comments made you wonder
Les remarques proches te font te demander
What was the start of it all
Quel est le début de tout cela
Hunting to find the answers
Cherchant pour trouver les réponses
Unavailing attempts to be me
Les vaines tentatives d'etre moi

[pre-Chorus]
[pre-Refrain]

Hey
Hey
Did we distract you
Est-ce que nous te distrayions
Hey
Hey
Did we prevent you
Est-ce que nous t'empéchions
Hey
Hey
Did we bore you
Est-ce que nous t'ennuyions
Hey
Hey
Did we stop you
Est-ce que nous t'arrétions

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

And I'm
Et je suis
Betrayed by you
Trahi par toi
Won't be overlooked by you
Je ne voudrais être oublié par toi
Betrayed
Trahi
Betrayed
Trahi

Hoped you were thinking of redemption
J'esperais que tu pensais a la rédemption(1)
Found out you erased the memories
Je découvrais que tu éffaçais les souvenirs
Erased the thought of me
Éffaçais des pensées me concernant
How can I believe this untrue
Comment je peux croire à cette contre-vérité

[pre-Chorus]
[pre-Refrain]

I know I'm not insane(x4)
Je sais que je ne suis pas cinglé

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

Come take a look in my eyes(x4)
Viens jeter un coup d'oeuil dans mes yeux

[pre-Chorus]
[pre-Refrain]

I know I'm not insane(x2)
Je sais que je ne suis pas cinglé

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

Betrayed
Trahi

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

(1)rachat des péchés