Paroles et traduction de la chanson «Face The Fate» par Noxious Enjoyment

Face The Fate (Face Au Destin)

What will be tomorrow ?
Quesque ça sera demain ?
Not surely got the will ya deserve
La volonté ouais n'a pas de mérite
Never know what will be tomorrow
Je ne saurai jamais ce que ça sera demain
Not surely got the will ya deserve
La volonté ouais n'a pas de mérite
Who knows
Qui sait
His will...
Ca sera...
Who knows ?
Qui sait ?
Happiness… Or pain…
Bonheur... Ou blaissant
Who knows ?
Qui sait
Face the fate
Face au destin
That's all we've got
C'est tous ce que nous avons
The way of life I don't know yet
Le chemin de la vie je ne le connais pas encore
If hard times come
Si les temps dure arrivent
Am I able to face ?
Saurai-je les affrontés ?
The way of life, I know yet !
Le chemin de la vie je ne le connais pas encore
I try, to stand, each day, of my life
J'esssye, de me lever, chaque jour, de ma vie
For me, and my ones…
Pour moi, et pour d'autres
Stand whatever happens !
Lève toi qu'importe ce qui arrive !
Sometimes, I ask myself, if it's worth to struggle
Parfois je me demande moi même, si ça vaut la peine de lutter
Time runs, and never stops…
Les temps cours, et ne s'arrête jamais
Each day I have to face my fate
Chaque jour j'ai en face mon destin
As long as I live I have to face it
Aussi longtemps que je vivrai j'aurai à lui faire face
Each day I have to face myself
Chaque jour j'ai à faire face à moi même
As long as I live, I have to face me
Aussi longtemps que je vivrai j'aurai à me faire face
Each day I have to face the fate
Chaque jour j'ai à faire face au destin
Face my fate
Face à mon destin
Face myself
Face à moi même
Face my fate
Face à mon destin
Face my self
Face à moi même
Every fuckin day of my life I face my fate
Chaque putain de jour de ma vie je fais face à mon destin
Every fuckin day of my life I face myself
Chaque putain de jour de ma vie je me fais face
Face my fate
Face à mon destin
Face myself
Face à moi même
Again
Encore