Paroles et traduction de la chanson «Shot» par Black Bomb A

Shot (Coup De Feu)

So I live in this city, live with this shame
Ainsi je vis dans cette ville, je vis avec cette honte
Live with this hate which is growing insane
Je vis avec cette haine qui grandi follement
So I live in this city, live with this pain
Ansin je vis dans cette ville, je vis avec cette douleur
Live with this hate which is growing insane x2
Je vis avec cette haine qui grandie follement x2
Shot ! !
Coup de feu ! !

I can't believe this might when he took me - remember
Je ne peuxn pas estimer cetgte force quand il m'a prit - souviens toi
For always I have lost my pride when he raped me - remember
J'ai perdu ma fierté quand il m'a frappé - souviens toi
I'm feeling so dirty inside cause he took me - remember
Je me suis sentis tellement sale intérieurement quand il m'a pris - souviens toi
I think I'm losing my minde cause he raped me - remember
Je pense que je perds mon esprit car il m'a frappé - souviens toi
Obey Shot Obey Shot Obey
Obéis Shoot Obéis Shoot Obéis

Now it's time to go for taking your revenge
Maintenant le temps est venu pour prendre ta revanche
He really don't care what I'm feeling inside
Il s'en fou réelelement de se que tu ressens intérieurement
I don't wanna hear something about rights
Je ne veux pas entendre quelque chose à propos des lois
Come I'll kill you for my paine for my pride
Viens je te tuerai pour mes douleurs, pour ma fierté
Fuck the system I will use my power
J'encule le système j'utiliserai mon pouvoir
Working hard To find where live the bastard
Je travaille dur pour trouver où vis ce bâtard
Hate forever My soul is full of anger
De la haine pour toujours Mon âme est remplie de rage
Fascist cock You'll meet the great avenger
Fachiste homme, tu rencontrera le grand vengeur

I'll shot you with a gun
Je te tuerai avec un gun
Oh my lover, I will kick kick kick your soul in hell
Oh mon amour, je fracasserai ton âme en enfer
Oh I really lose my mind, I can't commit a crime
Oh J'ai réellement perdu mon esprit, je ne peux pas commaitre un crime
Now I feel like shit, I remember your fucking weight
Maintenant je me sens comme une merde, je me souviens de ta putain d'importance
Your stinking bread….
Ton cerveau collant...

Take your gun now, push the trigger
Prends un gun maintenant, presse la détente
Take your gun and shot the fucker x4
Prend ton gun et nique cet enculer x4
Take a shotgun, push the trigger
Prend un fusil de chasse, presse la détente
Take a shotgun and shot the fucker x11
Prend un fusil de chasse et nique cet enculer x11

Feel disgusted by the seed that he gave to you
Sens le dégoût par la graine qu'il t'a donné
Remember fucking dick pushing inside you
Souviens toi, putain, son poing s'enfonçant en toi
Feel the pressure becoming a torture
Sens la pression devenir une torture
Feel the pressure, don't care for the future
Sens la pression, tu t'en branles pour le futur
Obey Shot Obey Shot Obey
Obéis Shoot Obéis Shoot Obéis

Nothing to say, here comes your end
Rien ne dis, ici viens ta fin
No mercy, I'm taking my revenge
Pas de pitié, je prends ma revanche
You cannot run, I keep the gun
Tu peux toujours courrir, je garde le gun
You can cry I don't believe your lies
Tu peux crier je ne peux pas croire tes mensonges
Shot down shot down shot down shot down
Abattre Abattre Abattre Abattre
Subliminal shot Criminal shot
Tir final, Criminel Crève