Paroles et traduction de la chanson «Suicide Veil» par Anathema

Suicide Veil (Voile Suicidaire)

A sacrifice in the flight of dawn
Un sacrifice dans le vol de l'aube
The beauty of twisted reality
La beauté de la réalité déformée
In my heart, my dreams
Dans mon coeur, dans mes rêves

A sacrifice for freedom
Un sacrifice pour la liberté
Alone in the grace of the dark
Seul dans la grace de l'obscurité
The pains of a failed generation
Les souffrances d'une génération ratée

I longed for the death of the sun
Je rêvais de la mort du soleil
Another glorious revelation
Une autre magnifique apocalypse
Destiny's plan for run
Un projet du destin pour la ruine

I danced with the shadows
J'ai dancé avec les ombres
In tranquil chaos, I lay naked in the rain
Dans le calme chaos, je me couche nu sous la pluie
An interception of light
Une intersection de lumière
A disturbing memory
Une mémoire dérangeante
This suicide veil I wear in shame
Ce voile suicidaire je le porte avec honte