Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Good (for A Woman)» par Alien Ant Farm

Good (for A Woman) (Bon ( Pour Une Femme ))

Good (for a woman)
Bon (pour une femme)
Leather skin
Peau en cuir
Lately it's what i've been thinking about
En retard est il à ce que j'avais pensé
This alien girl from above
Cette fille étrangère d'ailleurs
We can share our love
Nous pouvons partager notre amour
I got it good for a woman
Je l'ai obtenu bon pour une femme
She's something else
Elle est autre chose
She's not quite human
Elle n'est pas tout à fait humaine

I got it good for a woman
Je l'ai obtenu bon pour une femme
She's something else
Elle est autre chose
She's not quite human... Human
Elle n'est pas tout à fait humaine... Humaine

Venusian queen
Reine de Venusian
You're so bright the sun gets mean
Tu es si lumineuse le soleil devient s'éteint
I swear it's a dream
Je jure que c'est un rêve
But i pinch myself and your still green
Mais je me pince et tu es encore verte
I got it good for a woman
Je l'ai obtenu bon pour une femme
She's something else
Elle est autre chose
She's not quite human
Elle n'est pas tout à fait humaine
I'm head over heals for a space case
Je suis l'excédent principal guérit pour un cas d'espace
Stars in her eyes and love on her face
Les étoiles dans ses yeux et l'amour sur son visage
I got it good for a woman
Je l'ai obtenu bon pour une femme
She's something else
Elle est autre chose
She's not quite human
Elle n'est pas tout à fait humaine
My head's spinning
J'ai la tête qui tourne
Around the world and back again
Autour du monde et du dos encore

My head's spinning
J'ai la tête qui tourne
Around the world and back again
Autour du monde et du dos encore

I got it good for a woman
Je l'ai obtenu bon pour une femme
She's something else
Elle est autre chose
She's not quite human
Elle n'est pas tout à fait humaine

I got it good for a woman
Je l'ai obtenu bon pour une femme
She's something else
Elle est autre chose
She's not quite human
Elle n'est pas tout à fait humaine

 
Publié par 8981 3 4 7 le 5 novembre 2004 à 23h23.
American Pie 2 [BO]
Chanteurs : Alien Ant Farm

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Emiliegarou Il y a 20 an(s) 3 mois à 19:06
5303 2 2 4 Emiliegarou Site web Franchement bien.
Bravo pour la traduc, c'est super ;)
MARILYNEsuperstar Il y a 20 an(s) 3 mois à 22:47
8981 3 4 7 MARILYNEsuperstar Site web merci bcp !!! et la chanson elle déchire de trp !!!
++
Chocoscratch Il y a 15 an(s) 8 mois à 17:03
9882 3 4 7 Chocoscratch Site web tiens j'avais pas mis de remarque sur cette chanson?
honte à moi..c'est pourtant grâce à celle-là que j'avais découvert le groupe...
Caractères restants : 1000