Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Touch In The Dark» par Asrai

Touch In The Dark (Un Contact Dans L'obscurité)

[couplet 1]
[couplet 1]
See the reach of a child in you
Vois l'extension d'un enfant en toi,
From a touch in the dark
D'un contact dans l'obscurité
Among the shades of blue
Parmi les nuances de bleu,
From a touch in the dark
D'un contact dans l'obscurité

[Refrain]
[Refrain]
A hand, a name, a queen in truth
Une main, un nom, une reine de la vérité
A balanced word in a new song
Un mot équilibré dans cette nouvelle chanson
No sound from this place belongs
Aucun bruit n'appartient à cet endroit
Among the shades of blue
Parmi les nuances de bleu

[couplet 1]
[couplet1]

And through the fields of flow
Et par les champs de l'écoulement
And meaningless sentence
Et des phrases insensées
From a touch in the dark
D'un contact dans l'obscurité

For all what happened since
Pour tout ce qui s'est produit depuis,
In these meaningless ways
De ces manières insensées

[Refrain](x2)
[Refrain ](x2)

A touch in the dark

 
Publié par 5497 2 2 6 le 9 novembre 2004 à 20h19.
Asrai
Chanteurs : Asrai

Voir la vidéo de «Touch In The Dark»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Jolyana Il y a 20 an(s) 3 mois à 20:11
5383 2 2 5 Jolyana Site web Ouais maaaaaaaaa coco si ça t'embête pas je vais poursuivre ta lignée de traduc d'asrai si tu m'y autorise!! Je t'aime fort ma meilleure amie!
Pavillon Noir Il y a 20 an(s) 3 mois à 04:58
12162 4 4 6 Pavillon Noir Site web Je pensais pas que des gens connaitraient ce groupe sur ce site 8-| bref ils(même si ya seulement un mec pour 3 filles dans le groupe)n'ont fait qu'un album mais il est vachement bien, surtout la chanson Pale Light comme dit la demoiselle au dessus :-)
Synthetic Il y a 19 an(s) 7 mois à 23:02
11305 4 4 6 Synthetic Site web Bah tu vois Loki, il faut s'attendre à tout sur la cocc' :-D
hELLe Il y a 19 an(s) 1 mois à 17:28
9990 3 4 5 hELLe Ils ont fait plus d'un album nan ?
enfin je sais pas si ce sont des albums ou juste des démos, mais il y en a plusieurs !

j'aime vraiment beaucoup ce groupe, notamment le timbre de voix de la chanteuse....je sais pas comment le décrire mais c'est super agréable à écouter !
HuaN Il y a 18 an(s) 4 mois à 20:33
5355 2 2 5 HuaN J'ai juste écouté un sample sur leur site et ca à l'air d'être terrible...^^
beautifulshirley Il y a 18 an(s) 2 mois à 10:50
5221 2 2 3 beautifulshirley oui ils ont fait plus qu'un album ;-)
Caractères restants : 1000