Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Symptome Of The Universe» par Black Sabbath

Symptome Of The Universe (Symptôme De L'Univers)

Take me through the centuries to super sonic years
Emmène moi à travers les siècles jusqu'aux années supersoniques
Electrifying enemy is drowning in his tears
L'ennemi électrifiant se noie dans ses larmes
All I have to give you is a love that never dies
Tout ce que j'ai à te donner est un amour qui ne meurt jamais
The symptom of the universe is written in your eyes
Le symptôme de l'Univers est écrit dans tes yeux

Yeah
Ouais ! ! !

Mother moon is calling me back to her silver womb
La lune maternelle m'appelle pour retourner dans son utérus argenté
Father of creation takes me from my stolen tomb
Le père de la création m'enlève de ma tombe dérobé
Seventh hundredth unicorn is waiting in the skies
La sept centième licorne attend dans les cieux
A symptom of the universe a love that never dies
Un symptome de l'Univers un amour qui ne meurt jamais

Yeah
Ouais ! ! !

Take my hand my child of love come step inside my tears
Prend ma main mon enfant de l'amour viens patauger dans mes larmes
Swim the magic ocean I've been crying all these years
Nage l'Océan magique que j'ai pleuré pendant toutes ces années
With our love we'll ride away into eternal skies
Avec notre amour nous chevaucherons au loin dans les cieux éternels
A symptom of the universe a love that never dies
Un symptome de l'Univers un amour qui ne meurt jamais

Yeah
Ouais ! ! !

Woman child of love's creation come and step inside my dreams
Femme création de l'enfant de l'amour, viens et parcours mes rèves
In your eyes I see no sadness you are all that loving means
Dans tes yeux je ne voit pas de tristesse, tu es tout ce que l'amour représente
Take my hand and we'll go riding through the sunshine from above
Prend ma main et allons nous promenons là haut au travers des rayons de soleil
We'll find happiness together in the summer skies of love...
Nous trouverons le bonheur ensemble dans les cieux estivaux de l'amour...

 
Publié par 6279 2 3 6 le 9 novembre 2004 à 12h02.
Sabotage (1975)
Chanteurs : Black Sabbath
Albums : Sabotage

Voir la vidéo de «Symptome Of The Universe»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Iron Painkiller Il y a 18 an(s) 8 mois à 21:13
8265 3 3 5 Iron Painkiller toujours rien ? eh bah putain, un monument comme ça devrait pas rester vierge... bravo au sab' et au traducteur
*MisTeR DéLiRiuM* Il y a 11 an(s) 3 mois à 20:48
11626 4 4 6 *MisTeR DéLiRiuM* EPIC MASTERPIECE!!! :D
Caractères restants : 1000