Paroles et traduction de la chanson «Shade 45 Invasion» par Eminem

Shade 45 Invasion (Shade 45 Invasion)

[Eminem]
[Eminem]
Comin to you live at Shade 45 Invasion, (that's right ! )
On arrive pour vous en direct sur Shade 45 Invasion, (1) (ouai ! )
The only radio station that plays in rotation the Shady the slash
La seule radio qui passe en boucle Shady le tueur
With the Aftermath with the little Jay on occa… (Green Lantern ! )
Avec tout le Aftermath et le petit Jay (2) à l'occas… (Green Lantern ! )
Comin to you live at Shade 45 Invasion,
On arrive pour vous en direct sur Shade 45 Invasion,
The only radio station that plays in rotation the Shady the slash
La seule radio qui passe en boucle Shady le tueur
With the Aftermath with the little Jay on occasion (Shade 45 ! )
Avec tout le Aftermath et le petit Jay à l'occasion (Shade 45 ! )
Maybe you may hear some Jada MIXED with a plate of some D. Block
Peut-être que t'entendra des sons de Jada, avec aussi au programme quelques mecs de Détroit
Spash of Tupac one being that we dont cater,
Des sons avec 2 Pac, un mec dont on est toujours pas lassés,
Cuz we gonna play the FUCK outta whatever we WANT, this is SHADE,
Et PUTAIN on va pouvoir passés tous ce qu'on VEUT, c'est SHADE,
And we gonna PUMP, PUMP the FUCK outta own shit
On va PASSER, j'ai dis PASSER nos propres PUTAIN de sons
From 50, Obie, Twizzy, Stat Quo
De 50, à Obie, Twizzy, en passant par Stat Quo,
And we won't quit FUCKING YOU UP !
Putain on te LAISSERA PAS TOMBER !
And we can keep sayin "FUCKIN' YOU UP ! "
Ce qui ne nous empêchera pas de continuer à dire " VA TE FAIRE ENCULER ! ",
Even till the FCC sayin : ” SHUT THIS DUDE UP !
Jusqu'à ce que la FCC (3) dise " FAITES-MOI TAIRE CE MEC !
DUCKTAPE HIS MOUTH A DO SOMETHIN QUICK ! ”
SCOTCHEZ-LUI LA BOUCHE LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE ! "
How FUCKA do fuck, poppa do pop ! skippi dippy pop shit ! bitch ! asshole !
PUTAIN je dis : " poppa do pop ! skippi dippy pop shit ! salope ! petit trou du cul !
You son of a bitch ! CHIGA TU MADRE ! (in Spanish)
Fils de pute ! BAISE TA MERE ! (en espagnol)
A sucka mama all day, REN DALALALA !
Une mère qui suce toute la journée, REN DALALALA ! " (3)
Comin across your scanners its the brand new station
Utilisez la fonction " recherche automatique " pour trouver cette toute nouvelle station de radio
Shade 45, mothafuckin Slim Shady, BITCH, and Green Lantern (okey ! )
Shade 45, l'enculé de Slim Shady, SALOPE, et Green Lantern ! (ok ! )
Shady in the place to be see and it takes what I got to rock the mic RIGHT ! (come on ! )
Shady sur la place pour être vu, j'ai ce qu'il faut pour déchirer le micro, OUAI ! (allez ! )
And that was a freestyle too bitch so suck my dick if you do not LIKE !
Et puis c'était un freestyle, suce ma bite si tu ne l'a pas AIMé !

(1)Shade 45 Invasion : c'est la nouvelle radio d'eminem et de Dj Green Lantern, on pourra l'entendre si on est abonné à Sirius(la chaine de satellite de radio sur internet) et à ce que j'ai entendu elle sera aussi écoutable à Détroit

(2)Jay : Il parle bien sûr de Jay-Z

(3) La FCC : L'équivalent du csa pour nous

(4) il prend une voix bizarre genre Bin Laden ou Ken Kaniff, dites moi si vous savez