Paroles et traduction de la chanson «Lesson In My Life» par Peter Tosh

Lesson In My Life (Une Leçon Dans Ma Vie)

I've learned some lessons in my life
J'ai appris des leçons dans ma vie
Lessons in my life
Des leçons dans ma vie
Always be careful of mankind
Toujours se méfier de la nature humaine
Be careful of mankind
Se méfier de la nature humaine
They make you promises today
Ils te font des promesses aujourd'hui
But tomorrow they change their mind
Mais demain ils changeront d'avis
Make you feel full promises today
Te font des tonnes de promesses aujourd'hui
But tomorrow they change their mind
Mais demain ils changeront d'avis

But I'm an hopeful man
Mais je suis un homme plein d'espoir
And I love hopeful people
Et j'aime les gens pleins d'espoir
I'm a progressive man
Je suis un homme progressiste
And I love progressive people
Et j'aime les gens progressistes
I'm a truthful man
Je suis un homme vrai
And I love truthful people
Et j'aime les gens vrais
I'm an honest man
Je suis un homme honnête
And I love honest people
Et j'aime les gens honnêtes

I've learned some lessons in my life
J'ai appris des leçons dans ma vie
Lessons in my life
Des leçons dans ma vie
Always be careful of my friends
De toujours faire attention à mes amis
Be careful of my friends
Faire attention à mes amis
Money can make friendship end
L'argent peut briser une amitiés
It make friendship end
Ça peut briser une amitiés
Money can make friendship end
L'argent peut briser une amitiés
It make friendship end
Ça peut briser une amitiés

I'm an hopeful man
Je suis un homme plein d'espoir
And I love hopeful people
Et j'aime les gens pleins d'espoir
I'm a progressive man
Je suis un homme progressiste
And I love progressive people
Et j'aime les gens progressistes
I'm an honest man
Je suis un homme honnête
And I love honest people
Et j'aime les gens honnêtes
I'm an intelligent man
Je suis un homme intelligent
And I love intelligent people
Et j'aime les gens intelligents
I'm an aggressive man
Je suis un homme agressif
And I love aggressive people
Et j'aime les gens agressifs
I'm a fire man
Je suis un homme de feu
And I love the fire people
Et j'aime les gens de feu
I'm an hopeful man
Je suis un homme plein d'espoir
And I love hopeful people
Et j'aime les gens pleins d'espoir
I'm an intelligent man
Je suis un homme intelligent
And I love intelligent people
Et j'aime les gens intelligents
I'm a progressive man
Je suis un homme progressiste
And I love progressive people
Et j'aime les gens progressistes