Paroles et traduction de la chanson «No Flag For My Country» par Carving

No Flag For My Country (Pas De Drapeau Pour Mon Pays)

Welcome to a new Philosophy
Bienvenue a une nouvelle philosophie
Legalise, legalise freedom
Légalise, légalise la liberté
Lead a new revolution
Conduis une nouvelle révolution
Call her social evolution
Appelle la évolution sociale

No flag for my country
Pas de drapeau pour mon pays
I've got no nation, No frontiers for the world
Je n'ai pas de nation, pas de frontières pour le monde
Your money is free to circulate, Men are parked in your country
Ton argent est libre de circuler, des hommes sont parqués dans ton pays
You denigrate the past, anticipate the futur
Tu dénigres le passé, anticipes le futur
Open your eyes and look around you, you will learn.
Ouvre les yeux et regarde autour de toi, tu apprendras.

Life has a cost, no need to be rich
La vie a un prix, pas besoin d'être riche
Love can't be bought
L'amour ne peut pas être acheté
We are for everything and everyone who's got respect and tolerance
Nous sommes pour toute chose et toute personne qui a du respect et de la tolérance
And if it's a dream, please let me believe, life is just a hope
Et si c'est un rêve, s'il te plaît laisse moi y croire, la vie n'est qu'un espoir
And never forget that if societies are lead by killers, it's because a day someone as vote for them
Et n'oublie jamais que si les sociétés sont dirigées par des tueurs, c'est parcequ'un jour quelqu'un a voté pour eux
Let me dream.
Laisse moi rêver.