Paroles et traduction de la chanson «Visualise» par Delta Goodrem

Visualise (Visualise)

Visualise winning
Visualise-toi en train de gagner
It's all in the mind
C'est le seul objectif de ton esprit
If your head is spinning
Si ta tête s'égare
Find a way
Trouve une façon
To make it fly
Pour la faire planer

I can really feel your pain
Je peux réellement sentir ta douleur
It eats into my soul
Elle me démange l'âme

We can make this together
Nous pouvons réaliser cela ensemble
You must never surrender
Tu ne dois jamais abandonner
This is now or never
C'est maintenant ou jamais
Close your eyes
Ferme tes yeux
And visualise
Et visualise

Visualise swimming
Visualise-toi en train de nager
In the oceans
Dans les océans
In the sky
Dans le ciel
Go back to the beginning
Reviens au commencement
To the place where you can fly
A l'endroit où tu peux voler

Whole lives can get crystallised
Des vies entières peuvent se cristalliser
In moments like this
Dans des moments comme ceux-là

We can make this together
Nous pouvons réaliser cela ensemble
You must never surrender
Tu ne dois jamais abandonner
This is now or never
C'est maintenant ou jamais
Close your eyes
Ferme tes yeux
And visualise
Et visualise

Oh, ooh
Oh ooh
I visualise happiness
Je visualise le bonheur
A thousand words I can't express
Un millier de mots que je ne peux exprimer
I visualise healthiness
Je visualise la sainteté
A part of me won't be suppressed
Une partie de moi ne sera pas réprimée
I visualise laughing hard
Je visualise de grands fous rires
And open up a deck of cards
Et ouvre un jeu de cartes
Singing till the day is through
Jusqu'à ce que le jour passe
If I make a call
Si je compose un numéro
I know it's you
Je sais que c'est le tien

We can make this together
Nous pouvons réaliser cela ensemble
You must never surrender, no
Tu ne dois jamais abandonner, oh non
This is now or never
C'est maintenant ou jamais
Close your eyes
Ferme tes yeux
And visualise
Et visualise
Oh, ooh
Oh, ooh
And visualise
Et visualise