Paroles et traduction de la chanson «Adelante» par Sash

Adelante (En Avant)

Oyé, piensa en tu futuro, no pierdas mas tiempo !
Ecoute ! Pense à ton futur, ne perds pas de temps !
Por que ?
Pourquoi ?
Porque la vida es corta.
Pärce que la vie est courte.
Dejame en paz, dejame solo, yo vivo hoy no miro para atras
Laisse moi en paix, laisse moi seul, je vis au jour le jour, je ne regarde pas en arrière
Pero piensa que es muy importante miirar para adelante !
Mais n'oublie pas qu'il est plus important de regarder en avant !

Adelante !
En avant !
Que viva la vida ! (x3)
Vive la vie ! (x3)
Adelante ! Que viva la vida ! (x3)
En avant ! Vive la vie ! (x3)
Adelante ! Dejame ! (x3)
En avant ! Laisse moi ! (x3)

Dejame !
Laisse moi !

Que viva la vida ! (x2)
Vive la vie ! (x2)
Adelante ! Dejame !
En avant ! Laisse moi !
Que viva la vida !
Vive la vie !
Adelante ! Dejame !
En avant ! Laisse moi !

Pero piensa que es muy importante mirar para adelante !
Mais n'oublie pas qu'il est plus important de regarder en avant !

Que viva la vida ! Dejame ! (x4)
Vive la vie ! Laisse moi ! (x4)
Que viva la vida !
Vive la vie !