Paroles et traduction de la chanson «Someone Put Your Hand Out» par Michael Jackson
Someone Put Your Hand Out (Que Quelqu'un Me Tende La Main)
Never try to talk about it
Je n'essaie jamais d'en parler
It's got to sound good to me inside
Il y a quelque chose qui m'empêche de l'exprimer
I just think about it
Je ne fais qu'y penser
I'm so undemanding
Je ne suis pas quelqu'un d'exigeant
'Cause they say love is blind
Parce qu'on dit que l'amour est aveugle
I've lived this life pretending
J'ai passé cette vie en croyant
I can bear this hurt deep inside
Pouvoir supporter cette douleur au fond de moi
The truth is that I'm longing
La vérité est que je désire
For love that's so divine
Un amour qui soit divin
I've searched this whole world wishing
J'ai cherché dans le monde entier espérant
She'll be there, time after time
Qu'elle serait là, à plusieurs reprises
[Chorus]
[Refrain]
Someone put your hand out
Que quelqu'un me tende la main
Make it for your love
Faîtes-le par amour
All I do is hand out
Et je vous offrirai
A heart that needs your love
Un coeur qui a besoin de votre amour
I've lived my life the lonely
J'ai toujours vécu ma vie en solitaire
A soul that cries of shame
Avec une âme pleurant de honte
In handicapped emotions
Dans l'incapacité d'exprimer mes sentiments
Save me now while it still remains
Sauvez-moi maintenant pendant qu'il en est encore temps
I'll be your story hero
Je serai le héros de votre histoire
I'll serenade in rhythm
Je jouerai une sérénade en rythme
I'm just needing that someone
J'ai simplement besoin de quelqu'un qui
Save me now or I'm out of my mind
Me sauve maintenant ou je deviens fou
[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
When you say we will dance 'till the light of day
Lorsque vous m'avez dit que nous danserions jusqu'à l'aube
It's just like the children of earth's joy
J'étais simplement heureux comme un enfant de cette Terre
When we play will you promise me you'll always stay
Lorsque nous jouons promettez-moi de toujours rester
It's become the needing that someone
Car il est vital pour moi que quelqu'un
[Chorus] (x3)
[Refrain] (x3)
4
4
7
le 22 octobre 2004 à 14h02.
Voir la vidéo de «Someone Put Your Hand Out»
Vos commentaires
Nona Paris Lola Jackson (c'est son nom...) a décidé de porter l'affaire devant les tribunaux de Los Angeles. Elle estime avoir son mot à dire dans l'accord qui a été conclu entre Debbie Rowe et Michael Jackson le mois dernier, concernant la garde des enfants du roi de la pop.
Cette londonienne, qui s'est présentée comme "une juive noire née en Grande Bretagne", affirme que Debbie Rowe et Lisa Marie Presley, la prédédente épouse du chanteur, n'avait jamais eu de rapports sexuels avec lui.
Elle se déclare ainsi être la mère de Paris, Prince et Blanket, les trois enfants du chanteur.
"Michael et moi formons un couple sexuellement actif et nous le sommes depuis le début de notre relation", a-t-elle déclaré dans les documents de poursuite.
Elle a également déclaré avoir écrit plus de 3000 chansons pour Michael Jackson.
L'audition doit avoir...
il en meme pas enregistré les 3/4...
si c'était vraiment la mère de ses enfants, pourquoi a t'elle attendue autant de temps ???
vraiment, les gens, foutage de gueule...
God Bless U
I love you :-° :'-) <3 :-) !