Paroles et traduction de la chanson «Rest Of Our Lives» par Jagged Edge

Rest Of Our Lives (Le Reste De Nos Vies)

la chanson parle d'un homme qui demande a une femme
de sceller un pacte d'apartenance pour lereste de leur vie

Girl I wanna be your all
Miss je veux etre ton tout
Baby please stay together
Bebe s'il te plait restons ensemble
You know we won't need a thing
Tu sais que nous n'aurons pas besoin d'une chose
Girl I wanna take you home and make you my wife
Miss je veux t'amener a la maison et faire de toi ma femme
I said please be with me for the rest of our lives... ...
J'ai dit s'il te plait soit avec moi pour le reste de nos vies... . .
For the rest of our lives... . .
Pour le reste de nos vies... .

I'm talking about me and you some old school lovin'
Je parle de toi et de moi quelque vieille ecole d'amour
That's the way it should be not trying to get freaky
C'est la facon dont il devrait etre ne pas essayer d'etre bizarre
I want to share my life with you
Je veux partager ma vie avec toi
Cause I want some kids and a house girl a life with you
Parce que je veux des enfants et une maison miss une vie avec toi
I want a fairy tale love the kind of thing
Je veux un conte de fees d'amour ce genre de choses
That you read in a magazine
Que tu lis dans un magasine
A perfect love what I need cause I just want to be your one and only
Un amour parfait dont j'ai besoin parce que je veux juste seulement etre le premier

Chorus :
Refrain :
Girl I wanna be your all
Miss je veux etre ton tout
Baby please stay together you know we won't need a thing
Bebe s'il te plait restons ensemble tu sais que nous n'aurons pas besoin d'une chose
Girl I wanna take you home and make you my wife
Miss je veux t'amener a la maison et faire de toi ma femme
I said please be with me for the rest of our lives for the rest of our lives
J'ai dit s'il te plait soit avec moi pour le reste de nos vies

Girl you are everything in this whole world to me
Miss tu es tout pour moi dans ce monde entier
And I wouldn't trade your love for nothing
Et je ne promenerai pas ton amour pour rien
Nothing compares to you where I go
Rien ne t'es comparer ou j'y vais
I need you right here with me, with me, with me
J'ai besoin de toi ici meme avec moi, avec moi, avec moi
Don't matter where just as long as you're near
Peu importe ou aussi longtemps tu es pres de moi
God sent your love to me and I know that you will fulfill my every need
Dieu m'a envoyer ton amour et je sais que tu rempliras tous mes besoins
You the only one for me I just want to be your one and only
Tu es la seule pour moi je veux juste seulement etre ton premier

Chorus
Refrain

HOld me hold me... ... Baby just hold me
Tiens moi tiens moi... . . Bebe tiens moi juste
Learn to know me try me and see
Apprends a me connaitre essaye moi et tu verras
I'll mean everything
Je signifierai tout