Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Jennifer» par Colour Of Fire

Jennifer (Jennifer)

I was just looking at the moon in your eyes
Je regardais juste la lune dans tes yeux
I thought it was mine
Je pensais qu'elle m'appartenait
What a ride
Quelle balade.
I gotta be ready for moving inside
Je suis enfin prêt pour aller là-bas
You won't but I might
Tu ne veut pas mais je l'espère
What a ride
Quelle balade.

Stay as you are
Reste comme tu es
Aching with love
Je souffre par amour
Fall from your mind
Loin de ta pensée
Jennifer
Jennifer.
Out on the line
En dehors de la ligne
I found you it's fine
Je t'ai trouvée c'est agréable
I found you in time
Je t'ai trouvée à temps
Jennifer
Jennifer.

I was just dreaming of a ribbon of light
Je rêvais juste d'un ruban de lumière
You're feelin' me right
Ton sentiment ma donner la foi
What a ride
Quelle balade.
I gotta be ready for changing my life
Je suis enfin prêt pour changer ma vie
You won't but I might
Tu ne veux pas mais je l'espère
What a ride...
Quelle balade...

 
Publié par 5400 2 2 4 le 1er novembre 2004 à 15h03.
Colour Of Fire
Chanteurs : Colour Of Fire
Albums : The Exile EP

Voir la vidéo de «Jennifer»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
so far from real Il y a 20 an(s) 3 mois à 12:00
5400 2 2 4 so far from real Les paroles st partt... 8-|
~*+ToTheEnd+*~ Il y a 20 an(s) 3 mois à 17:25
6847 2 4 6 ~*+ToTheEnd+*~ il regarde tt le monde com ca!! lol enfin bonne traduction !
thanks..
(tu ma reconnue pearl necklace?) lol
moon of alabama Il y a 20 an(s) 3 mois à 01:04
5283 2 2 4 moon of alabama Site web magnifique...bon j'avoue ça le fait mieux à la gratte acoustique qu'électrique...mais bon...fallait pas la fracasser mistre S2... :-(
ptite_delinCante Il y a 20 an(s) 3 mois à 09:14
12680 4 4 7 ptite_delinCante Site web nan pas sur le site officiel est j'ai chercher sur google nom de l'artiste titre de la chanson lyrics Colour of fire jennifer lyrics J'avais rien trouver
Ma0_G!rl Il y a 19 an(s) 2 mois à 07:24
5293 2 2 4 Ma0_G!rl Site web hey mais "fall from your mind" ca veut pas dire "loin de ta pensée" ! c'est "far" qui veut dire "loin" là ca veut plutôt dire "qui tombe de ta pensée" ou "je tombe de ta pensée" = je te sors de l'esprit
I'm unclean Il y a 19 an(s) 1 mois à 17:47
8503 3 3 5 I'm unclean Site web Magnifique^^....
ptite_delinCante Il y a 19 an(s) 1 mois à 11:19
12680 4 4 7 ptite_delinCante Site web lé trop belle cette song ... le ep il est sortit en france ?
Man.0.n Il y a 18 an(s) 10 mois à 12:20
8136 3 3 5 Man.0.n Site web trop belle chanson!! g découver color of fire tro bétement lol en premiére partie de placebo o gaou :-D lol kiss a tous les fan :-D <:-) :-D
Rainbow-show Il y a 18 an(s) 7 mois à 05:42
5298 2 2 4 Rainbow-show Site web Cette chanson est magnifique et en accoustique c'est encore mieux. Bon groupe :-D
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000