Paroles et traduction de la chanson «Reproduction Of Death» par The ( International ) Noise Conspiracy

Reproduction Of Death (Reproduction De La Mort)

Won't you forget about me when I'm gone
Ne m'oublieras-tu pas quand je serais parti
The reproduction of death drags us all along
La reproduction de la mort nous fait avancer
Close your eyes and pretend that nothing's wrong
Ferme tes yeux et prétend que rien ne va mal

Won't you forget about me when I'm gone
Ne m'oublieras-tu pas quand je serais parti
Stomp your feet, nod your head and we all move on
Tape tes pieds, dis oui et bougeons tous
Close your eyes and pretend
Ferme tes yeux et prétend
Hey won't you sell me like cheap bubble-gum
Ne me vendras-tu pas comme un chewing-gum pas cher
I'm going out of my head
Je deviens fous

Won't you forget about me when I'm gone
Ne m'oublieras-tu pas quand je serais parti
The reproduction of death forces us all in line
La reproduction de la mort nous force à s'allignier
An installment plan on a slow suicide
L'arrangement d'un projet d'un lent suicide
Won't you forget about me
Ne m'oublieras-tu pas
Hey won't you sell me like cheap bubble-gum
Ne me vendras-tu pas comme un chewing-gum pas cher
I'm going out of my head
Je deviens fou

Won't you forget about me when I'm gone
Ne m'oublieras-tu pas quand je serais parti
Lost all hope and dreams in this killing zone
Perdant tout espoir et rêvant dans cette zone de mort
Won't you forget about me when I'm gone
Ne m'oublieras-tu pas quand je serais parti
Lets pretend that we all get along
Faisons semblant que l'on s'entend tous