Paroles et traduction de la chanson «Deamon Dance» par Yngwie Malmsteen

Deamon Dance (La Danse Du Démon)

Welcom to the masquerade
Bienvenue à la masquarade
The ultimate feast
L'ultime festin
The party that never fades
La fete qui ne s'arrête jamais
Darkness unleashed
L'obscurité suscite

As the the earth is turning
Comme la Terre tourne
There's no more romance
Il n'y a plus de romance
As the souls are burning
Comme les âmes sont brulées
Deamons will dance
Les démons viennent danser

[Chorus]
[Refrain]

Seven million, four hundred
Sept millions, quatre cent
Five thousand, nine
Cinq mille, neuf
Hundred and twenty-six
Cent vingt six
Deamons will do their dance
Les démons vont faire leur danse
Cannot escape
Tu ne peux pas t'enfuire
Holding a crucifix
Ils célèbrent le crucifix

Deamon dance...
La danse du démon...

They've all been part of this
Ils avaient tous été séparé
For thousands of years
Pour mille ans
Granting the wizards wish
Selon le voeux du magicien
Obey out of fear
Obéissant par peur

Unholy Rites
Les sacrements impies
Leave nothing to chance
Ne laissent aucune chance
In the dead of the night
Dans la mort de la nuit
Do the deamon dance
Faisons la danse du démon

[Repeat chorus]
[Répéter le refrain]

Deamon dance
La danse du démon
Deamon dance
La danse du démon
No, no, no
Non, non, non
Deamon dance...
La danse du démon...

Centuries ago
Un siècle
Unholy sacrifice
Un sacrifice
Rivers of blood did flow
Les rivières de sang s'écoulent
Deamons arise
Les démons arrivent

As the earth is turning
Comme la Terre tourne
There's no more romance
Il n'y a plus de romance
As the souls are burning
Comme les âmes sont brulées
Deamons will dance
Les démons viennent danser

[Repeat chorus]
[Répéter le refrain]

Deamon dance
La danse du démon

No, no, no
Non, non, non
Deamon dance
La danse du démon
Ah
Ah