Paroles et traduction de la chanson «Hideaway» par Fuel

Hideaway (Refuge)

Hideaway, take me now
Refuge, prend moi maintenant
I cannot face another round
Je ne peux pas faire face à un autre tour
And I'm flipping through the pages
Et je reverse à travers les pages
For a name to take my place
Pour qu'un nom prenne ma place
Close my eyes, wish that I could find a space
Ferme mes yeux, souhaite que je puisse trouver un espace
To hideaway
Au refuge
Troubled days cloud my eyes
Des jours préoccupés assombrissent mes yeux
Stole the sun from my skies
Ont volé le soleil de mes cieux
And in this darkness I am tossing, turning
Et dans cette obscurité je remue, tourne
Lying wide awake
Mensonge au loin éveillé
Hold my breath, wish that I could find a place
Tien mon air, souhaite que je puisse trouver un endroit
To hideaway
Au refuge
Hideaway, take me now
Refuge, prend moi maintenant
I cannot face another round
Je ne peux pas faire face un autre tour