Paroles et traduction de la chanson «Of A Broken Heart» par Zwan

Of A Broken Heart (D'une Crise Cardiaque)

If only I'd die
Si seulement je mourrais
Just once in my life
Juste une fois dans ma vie
Only try
Essaye seulement
To take a guess
De faire une supposition
To be the best
D'etre le meilleur
A feeling I hide,
Un sentiment que je cache
That runs this world
Qui parcourt ce monde
That keeps us alive
Cela nous garde en vie
I want you to climb with me
Je veux que tu grimpes avec moi

Until I die of a broken heart
Jusqu'a ce que je meure d'une crise cardiaque
A broken heart
D'une crise cardiaque
Until I die of a broken heart
Jusqu'a ce que je meure d'une crise cardiaque
A broken heart
D'une crise cardiaque
Until I die
Jusqu'a ce que je meure

The heart of a child
Le coeur d'un enfant
Is in your hands
Est entre tes mains
So let's see you smile
Donc vas-y souris
'Cause I'm not impressed with your loneliness
Parce ce que je ne suis pas impressionné par ta solitude
It's been a while
Ca fait un moment
Since you forgave all your changes made
Depuis que tu as pardonné tous tes changements fait
So lets count the miles together
Donc comptons les miles** ensemble

Until I die of a broken heart... [ x3 ]
Jusqu'a ce que je meure d'une crise cardiaque... [ x 3 ]
Until I die
Jusqu'a ce que je meure

If only I'd die
Si seulement je mourrais
Just once in this life
Juste une fois dans cette vie
Only try
Essayons seulement
Together
Ensemble

Until I die of a broken heart... [ x 3 ]
Jusqu'a ce que je meure... [ x 3 ]

le mile est l'unité de mesure equivalent au kilometre [1 mile = 1, 6 kms ]