Paroles et traduction de la chanson «Hot» par Toni Estes

Hot (Chaud)

Uh, make it hot... Teddy Bishop, Toni Estes... .
Uh, fais chauffer ça... Teddy Bishop, Toni Estes...
For the Y2K... new millenium... make it hot...
Pour l'an 2000... le nouveau millénaire... fais chauffer ça
Toni, drop the first verse...
Toni, balance le premier couplet...

Baby, since I've been with you
Bébé, depuis que je suis avec toi
I can't stay away from you
Je ne peux pas m'éloigner de toi
I swear what you be doin
Je peux parier sur ce que tu es en train de faire
Got me so wide open and I can't control it babe
Tu m'as rendue compètement ouverte et je ne peux pas contrôler ça bébé
Baby, I'm so into you
Bébé, je suis tellement en toi
You make me wanna stay with you
Tu me fais rester avec toi
Every second of every minute
Chaque seconde de chaque minute
Got me so wide open and I must admit it that you're
Tu m'as complètement éveillée et je dois admettre que tu es...

[Chorus]
[Refrain]
Hot ! Boy you know you are so
Chaud ! Mec tu sais combien tu es
Hot ! You're the only one for me
Chaud ! Tu es le seul pour moi
Every little thing you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
Every little thing I wanna do for you
Chaque petite chose que je veux faire pour toi
Hot ! Boy you're makin me so
Chaud ! Mec tu me rends tellement
Hot ! Tell me anything you want
Chaude ! Dis moi ce que tu veux
Every little thing you say to me
Chaque petite chose que tu me dis
Every little thing I think of you baby
Chaque petite chose que je pense de toi bébé

Honey, what you mean to me
Chéri, ce que tu représentes pour moi
Is more than any other thing
Est plus que n'importe quoi d'autre
Can't front, the love you're givin to me
Je ne peux pas maîtrise, l'amour que tu me donnes
Is the best straight up, the bomb-diggy-diggy and
Est le meilleur réconfortant, une véritable bombe et
Honey, you stay on my mind
Chéri, tu restes dans mon esprit
No other love I wanna try
Je ne suis prête à essayer aucun autre amour
Stick around cuz it's gettin better by the minute
J'attends car c'est de mieux en mieux maintenant
And I, I must admit it that you're...
Et je, je dois admettre que tu es... .

[Chorus]x2
[Refrain]x2

Every little thing you say to me
Chaque petite chose que tu me dis
Every little thing you do to me
Chaque petite chose que tu me fais
All of the things you make me feel
Toutes ces choses que tu me fais éprouver
Boy you know you're really makin me hot
Mec tu sais que tu me rends vraiment chaude

[Chorus]x2
[Refrain]x2