Facebook

 

Paroles de la chanson «Laissez-moi Danser» par Star Academy 4

Laissez-moi Danser (Laissez-moi Danser)

Monday, Tuesday
Lundi, mardi
Day after day life slips away
Jour aprĂšs jour la vie passe
Monday it's just another morning
Lundi c'est juste un autre matin
Tuesday I only feel like living
Mardi je sens juste que je vis
Dancing along with every songs
Je danse tout le long sur toutes les chansons

Moi je vis d'amour et de danse
Moi je vis d'amour et de danse
Je vis comme si j'Ă©tais en vacances
Je vis comme si j'Ă©tais en vacances
Je vis comme si j'Ă©tais Ă©ternelle
Je vis comme si j'Ă©tais Ă©ternelle
Comme si les nouvelles Ă©taient sans problĂšmes
Comme si les nouvelles Ă©taient sans problĂšmes
Moi je vis d'amour et de rire
Moi je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y'avait rien Ă  dire
Je vis comme si y'avait rien Ă  dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'Ă©crire mon histoire Ă  l'encre bleue
D'Ă©crire mon histoire Ă  l'encre bleue

[Refrain]
[Refrain]
Laissez-moi danser, laissez-moi
Laissez-moi danser, laissez-moi
Laissez-moi danser, chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser, chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser (Monday), laissez-moi (Tuesday)
Laissez-moi danser (Lundi), laissez-moi (Mardi)
Aller jusqu'au bout du rĂȘve
Aller jusqu'au bout du rĂȘve

Monday it's just another morning
Lundi c'est juste un autre matin
Tuesday I only feel like living
Mardi je sens juste que je vis
Dancing along with every songs
Je danse tout le long sur toutes les chansons

Moi, je vis d'amour et de risque
Moi, je vis d'amour et de risque
Quand ça ne va pas, je tourne le disque
Quand ça ne va pas, je tourne le disque
Je vais, je viens, j'ai appris Ă  vivre
Je vais, je viens, j'ai appris Ă  vivre
Comme si j'Ă©tais libre et en Ă©quilibre
Comme si j'Ă©tais libre et en Ă©quilibre
Moi, je vis d'amour et de rire
Moi, je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y'avait rien Ă  dire
Je vis comme si y'avait rien Ă  dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'Ă©crire mon histoire Ă  l'encre bleue
D'Ă©crire mon histoire Ă  l'encre bleue

[Refrain]
[Refrain]

Monday it's just another morning
Lundi c'est juste un autre matin
Tuesday I only feel like living
Mardi je sens juste que je vis
Dancing along with every songs
Je danse tout le long sur toutes les chansons

Day after day life slips away
Jour aprĂšs jour la vie passe

[Refrain]
[Refrain]

Monday it's just another morning
Lundi c'est juste un autre matin
Tuesday I only feel like living
Mardi je sens juste que je vis
Day after day life slips away new day
Jour aprÚs jour la vie passe, une nouvelle journée

 
Publié par 12563 4 4 7 le 10 octobre 2004 à 11h09.
Star Academy 4
Chanteurs : Star Academy 4
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «Laissez-moi Danser»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 46/46
*mimine* Il y a 20 an(s) 1 mois Ă  07:40
5227 2 2 3 *mimine* c'est vrai que plus ca va , moins ils ont de supportaires.
Mais j'ai appris que la star ac 5 Ă©tait mise en route .
Esperant qu'ils vont arreter ce delire avant la 6
Lizzyplacebo Il y a 19 an(s) 11 mois Ă  17:24
5323 2 2 4 Lizzyplacebo Site web Mdr cte trad elle vivait grùce à Romain , Stéphanie , Anita, Nicolas, moi ,et les autres qui partais en live pdt quelque temps mdr :-P
A la mierda!!!! Il y a 19 an(s) 10 mois Ă  20:15
9793 3 4 6 A la mierda!!!! Site web voila ske nous apprend la télé française....a connaitre les jours de la semaine....
The puppet master Il y a 19 an(s) 8 mois Ă  14:16
5298 2 2 4 The puppet master Alors la je suis vraiment déçu j'ai toujours cru que la star academy ne tiendrait qu'une saison mais non l'horreur aura continuée pendant quatre ans.
désolé mais la je m'énerve et je vais devenir grossier mais c'est vraiment de la merde. et qu'il ne revendique pas un statut de musicien ou de chanteur car il ne sont que des erreurs du systÚme comme on dit en informatique des bugs qui n'auraient jamais du exister.
merci monsieur mougeote.
comme on dit la science progresse la musique régresse.
heureusement que pas mal de groupe de rock défendent la cause musicale.
Bon je marrĂȘte lĂ  sinon sa va pas aller...........sa me donne envie de chialer
:-X >:-( >:-( :-(
Team Sharpay Evans Il y a 19 an(s) 4 mois Ă  15:59
6115 2 3 5 Team Sharpay Evans Site web J'adore cette chansons! :-D
Antithesis of Light Il y a 19 an(s) 4 mois Ă  13:39
8540 3 3 5 Antithesis of Light Site web Si tu veux te suicider bouffe des amandes amÚres puis bois un coup de coca. ça fera une reaction chimique qui mettra fin a tes jours.
névrOsée Il y a 18 an(s) 2 mois à 14:13
5230 2 2 3 névrOsée ahh, la star academy, une gde histoire de coeur.. cmnt ça, ça se voit que je ss ironique?? XD
ils st tjrs autant dénué de talent.. ms c'est qu'ils ont de l'espoir ts ces p'tits gens.. ms bon, l'espoir fait vivre, nn?
bref, ils st à nveau tombés bien bas en ns imposant leur interprétation on ne peut plus pathétique de cette chanson, déjà pas terrible à la base...
et dire que ya tjrs autant de personnes pr regarder ces conneries, c'est dĂ©moralisant -_- "tĂ©lĂ© rĂ©alitĂ©", tu parles ... les mĂ©dias seraient prĂȘts Ă  tt pr ns faire avaler ça, comme quoi tt le monde est capable de rĂ©ussir ds le domaine de la chanson... ms en plus, on est contraint de se les farcir encore aprĂšs, qd ils ont "gagnĂ©" -le beau contresens- et qu'ils sortent un single, voire un cd...
TAcy Il y a 17 an(s) 7 mois Ă  20:20
5439 2 2 6 TAcy heu... la chanson vien de star académie 4 ?????


c vrm weird car bah, c émily bégin qui la chante sur son nouveau disque (strange, j'ai besoin d'explication la)
Little Dolls Il y a 14 an(s) 10 mois Ă  14:15
10729 3 4 7 Little Dolls Site web Ralalah ! qu'est ce que je suis CONTENTE que cette daube appeler star academie n'existe plus !
<< Page 46/46
CaractĂšres restants : 1000