Paroles et traduction de la chanson «Sex» par Jean Michel Rotin

Sex (Sex)

Yaya'y (X 4)
Yaya'y (X 4)
Sex yaya'y (X 3)
Sex yaya'y (X 3)

BB fé on “Pause”, pou'w ban mwen tan chapé
BB fait une “Pause”, pour me donner le temps de m'échapper
Ou fè mwen monté pou nou pran on té
Tu m'as fait monter pour prendre un thé
Pa mèt' mwen En koz si on ja eksité
Ne m'engueules pas si je suis déjà excité
Pa ni la fimé si pa ni difé
Il, n'y a pas de fumé sans feu

Sèxé'x... No, no, BB (X 4)
Sexy... Non, non, BB (X 4)

[Refrain]
[Refrain]
BB sa ou anvi kè mwen ba'w tout
BB tu as envie que je donne tout
E mwen ba'w osi, “sex” ! Lè ou vlé
Et je t'ai donner aussi, du “sex” ! Quand tu veux
Mwen préféré alé, pa vin' ola ou yé
Je préfère partir, ne pas venir là ou tu es

Mwen pa ni pon chok pou ba'w jodi BB
Je n'ai aucun choque à te donner aujourd'hui BB
Woumaré dékolté aw ka pété
Tu as attacher ton décolletée qui explose
Vé pa fé on chok ké mwen ké règrétè
Je ne veux pas faire un choque que je vais regretter
Rantré domi BB... Sa ké myé...
Rentre dormir BB... Ce sera mieux...

Sèxé'x... No, no, BB (X 4)
Sexy... Non, non, BB (X 4)

[Refrain]
[Refrain]

BB mwen anvi
BB j'ai envi
Manvi love (Bis)
J'ai envie d'aimer (Bis)

{Rap}
{Rap} (1)
Get action on get broken
Faites de l'action ou devenez cassés
In New-York you need to token, wond is spoken
À New-York tu as besoins de parler, le wond est parlé
Cathy baby no jokin, Tim Boots we knokin'
Bébé Cathy ne joue pas, Tim Boots que nous knokin'
Make you feel like Anakin Skywalker
Te fais ressentir comme Anakin Skylwalker
So baby call me Jedi, my Buddha
Ainsi bébé appelle-moi Jedi, mon Bouddha
Sexy biologic make you Bina, remove my fila
Sexy biologique vous transforme en Bina, enlève mon fila
Cook you like, crazy classe, you the kind of boo boo
Cuisine comme tu aimes, classe folle, toi la sorte de à boo boo
Make run the masses...
Fais courir les masses...

[Refrain]
[Refrain]

Yaya'y (X 4)
Yaya'y (X 4)
Sex yaya'y (X 3)
Sex yaya'y (X 3)

[Refrain] (X 2)
[Refrain] (X 2)

(1)Pour être hônette, je ne comprends strictement rien à ce passage du Rap ! Si quelqu'un ou quelqu'une comprends quelque chose, qu'il(elle) me fasse signe