Paroles et traduction de la chanson «The Serpent And Eve» par Cryhavoc

The Serpent And Eve (Le Serpent Et Eve)

Gloomy shade of green
Ombre verte et glauque
Again I'm having this same dream
Encore, j'ai ce même rêve
I'm in a garden
Je suis dans un jardin
And you are here with me
Et tu es là avec moi

Your pale figure
Ton visage pâle
Unclothed you are wandering
Dévêtue tu t'interroges
In shades I lie in wait
Dans l'ombre j'attends
Celestial beauty I see
De voir la beauté céleste

You walk across the garden
Tu marches à travers le jardin
Across meadow to the grove
De l'herbe vers les plantations
To the dream grove I follow
Je te suis vers la plante à rêve

You dance under the trees
Tu danses dessous les arbres
Under the dim light of stars
Sous la sombre lumière des étoile
In shades I lie in wait
Dans l'ombre j'attends
Admire the beauty I see
J'admire la beauté que je vois

Follow me and I will give you
Suis moi et je te donnerais un rêve
A dream made of you & me
Dont toi et moi ferons partie

Follow me and I will show you my dream
Suis moi et je te montrerai mon rêve
Where I am the serpent and you are the Eve
Là où je suis le serpent et toi Eve
Follow me and I will show you my deepest
Suis moi et je te dirais mes plus profonds
Desires in the garden of dreams
Désire dans le jardin des rêves

I sneak behind you and kiss your neck
Je me glisse derrière toi et je t'embrasse la nuque
You turn around and more you get
Tu te retournes et je t'en offre plus

We watch the stars
Nous regardons les étoiles
Naked on a meadow we lay
Couchés nus sur l'herbe
We drink from fountain
Nous buvons à la fontaine
And listen it's melody
Et écoutons sa mélodie

Follow me and I will give you a dream
Suis moi et je te donnerais un rêve
Made of you & me
Dont toi et moi ferons partie

Follow me and I will show you my dream
Suis moi et je te montrerai mon rêve
Where I am the serpent and you are Eve
Là où je suis le serpent et toi Eve
Follow me and I will show you my deepest
Suis moi et je te dirais mes plus profonds
Desires in the garden of dreams
Désire dans le jardin des rêves

Every time I close my eyes you appear to my dream
A chaque fois que je ferme les yeux tu apparais dans mes rêves
The serpent and Eve
Le serpent et Eve
I'm in our realm
Je suis dans ton domaine