Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Earth Messiah» par Cathedral

Earth Messiah (Messie De La Terre)

Insane Asylum Planet Earth
Asile Fou Planète Terre
The Universe has become a hearse
L'Univers est devenu un corbillard
I drove your destiny to your maker
Je dirige votre destinée vers votre créateur
I was your futureworld creator
J'étais le créateur de votre monde futur

My wicked eye - watched planet burn
Mes yeux méchants – regardaient la planète brûler
I am your master - I am the Earth Messiah
Je suis votre maître – je suis le Messie de la Terre

Television parasites
La télévision parasite
Tune into Brainstation Satellite
Captant le Satellite de la Station du cerveau
I'm sucking cash from your minds - so empty
Je suce l'argent de vos esprits – si vides
Oh, how your weakness pleases me
Oh, comme votre faiblesse me plait

Brainwashed children - From you I feed
Enfant ayant subi un lavage de cerveau – Je me nourris de toi
I am your master - I am the Earth Messiah
Je suis votre maître – Je suis le Messie de la Terre

My Black Cloak spreads across your world
Mon Voile Noir se répand autour de votre monde
The lights go out to a mushroom cloud
La lumière s'en va vers un nuage élevé
Atomic crypt becomes your Heaven
Une crypte atomique devient votre Paradis
For all of this time you have prayed for me
Pour tout le temps que vous avez passé à prier pour moi

My work is done - Now I've set you free
Mon travail est fait – Maintenant je vous ai libéré
I am your master - I am The Earth Messiah
Je suis votre maître – Je suis le Messie de la Terre

 
Publié par 10203 3 3 5 le 7 octobre 2004 à 19h16.
Caravan Beyond Redemption (1998)
Chanteurs : Cathedral

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

*Plast!cgirl* Il y a 20 an(s) 5 mois à 16:00
11506 4 4 6 *Plast!cgirl* Site web super ta trad mon chou. sa y ai jte met un commantaire... si c pa gentil tout sa!! bon voila, elle pète cette chanson
guitarzero Il y a 18 an(s) 10 mois à 23:13
5385 2 2 5 guitarzero Site web J'adore ! On dirait du Black Sabbath en pas pareil :-D
Caractères restants : 1000