Paroles et traduction de la chanson «Police Shit» par The Exploited

Police Shit (Police De Merde)

Police lie on oath
Les policiers mentent sous serment
It happens all the time
Ca arrive tout le temps
15 years for the Guildford Four
15 ans pour les Quatre de Guilford (1)
Innocent people send them off to jail
Des gens innocents les ont renvoyés en prison
You could be next
Vous pourriez être le suivant
Can't trust the police at all
On ne peut pas faire confiance à la police du tout

[Chorus]
[Refrain]
Can't trust the police at all
On ne peut pas du tout faire confiance à la police
Can't trust the police at all
On ne peut pas du tout faire confiance à la police
Police shit
Police de merde
Police shit
Police de merde

Walking down the High Street
Marchant dans High Street
With a friend of mine
Avec un de mes amis
Got stopped by the police
(On) S'est fait arrêter par la police
They asked us where we're from
Ils nous demandèrent d'où on venait
I wouldn't tell him
Je n'ai pas voulu lui répondre
Told him to go and get stuffed
Lui ai dit de partir et d'aller se faire mettre
He radioed for back up
Il appela du renfort
Then they locked us up
Et ils nous enfermèrent

[Chorus]
[Refrain]

They lie in court
Ils mentent au tribunal
It happens all the time
Ca arrive tout le temps
15 years for the Guildford Four
15 ans pour les Quatre de Guilford
Innocent people send them off to jail
Des gens innocents les ont renvoyés en prison
Can't trust the police
On ne peut pas faire confiance à la police
Can't trust the police at all
On ne peut pas faire confiance à la police du tout

[Chorus]
[Refrain]

Police shit (x2)
Police de merde (x2)
Lying bastards. Police shit (x3)
Salauds de menteurs. Police de merde (x3)
Lying bastards
Salauds de menteurs

Walking down the High Street
Marchant dans High Street
With a friend of mine
Avec un de mes amis
Stopped by the police
Arrêtés par la police
Asked us where we're from
(Il) Nous demanda d'où on venait
I wouldn't tell him
Je n'ai pas voulu lui répondre
Told him to go and get stuffed
Lui ai dit de partir et d'aller se faire mettre
Called for back up
(Il) appela du renfort
Can't trust the police at all
On ne peut pas du tout faire confiance à la police