Paroles et traduction de la chanson «Kangaroo» par This Mortal Coil

Kangaroo (Kangourou)

I first saw you
Je t'ai d'abord vu
You had on blue jeans
Tu avais un jean bleu
Your eyes couldn't hide anything
Tes yeux ne pouvaient rien cacher
I saw you breathing
Je te voyais respirer
And I saw you staring out in space
Et je t'ai vu fixant au dehors dans l'espace
I next saw you, you was at a party
Je t'ai ensuite vu, tu étais à une fête
Thought you was a queen, oh so flirty
Je pensais que tu étais une reine, oh si volage
I came against
Je venais contre
Didn't say excuse
Je ne disais pas excuse
You knew what I was doing
Tu savais ce que je faisais
We looked very fine 'cause we were leaving
Nous paraissions très beau car nous partions
Like Saint Joan, doing a cool, cool jerk
Comme Saint Jean, faisant un cool, cool, salaud
Oh I want you, Oh I want you... like a kangaroo
Oh je te veux, oh je te veux… comme un kangourou