Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «No Puedo Tenerte» par Sin Bandera

No Puedo Tenerte (Je Ne Peux Pas T'avoir)

Lo siento
Je le regrette
Vuelves a decir
Tu recommences à dire
Regresas a mí
Tu reviens à moi
Trato de resistir
J'essaie de résister
Si dices lo siento
Si tu dis je le regrette

Perdona
Pardonne
Vuelves a decir
Tu recommences à dire
Yo me entrego a tí
Moi je me livre à toi
Y al final te vas a ir
Et à la fin tu vas t'en aller
Diciendo perdona
En me disant pardonne

[Estribillo]
[Refrain]
No puedo tenerte
Je ne peux pas t'avoir
Rio y luego vuelvo a llorar
Je ris puis je recommence à pleurer
Nunca sé si tú vas a regresar
Je ne sais jamais si tu vas revenir
Uuuhh ya no puedo más esperar
Ooohh je ne peux plus attendre

Te amo
Je t'aime
Vuelves a decir
Tu recommences à dire
Quiero resistir
Je veux résister
No puedo más que decir
Je ne peux dire rien de plus
Que te amo, te amooooo
Que je t'aime, je t'aime

[Estribillo]
[Refrain]

Esperar
Attendre
Esperar
Attendre

 
Publié par 9823 3 3 6 le 3 octobre 2004 à 10h51.
Sin Bandera
Chanteurs : Sin Bandera
Albums : En Concierto

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

NiKoLa Il y a 20 an(s) 4 mois à 10:54
9823 3 3 6 NiKoLa Il s'agit d'une version espagnole de la chanson de Tracy chapman "Baby Can I Hold You"
Caractères restants : 1000