Paroles et traduction de la chanson «Getting Thru» par Fuel

Getting Thru (Pris A Travers)

I gave you all all my soul
Je t'ai donné toute mon âme
You gave it all away
Tu as tout emporter
You tried so hard tried to blame
Tu as tellement essayer de blâmer
But there's no more words to say
Mais il n'y a plus de mots à dire
Got no alibi
Tu n'as pas obtenus d'alibi
Now you're out of lies
Maintenant tu es à l'exterieur du mensonge

[Chorus]
[Chorus]
Am I getting through to you
Suis-je pris à travers toi
How much more should I define
Combien de temps encore devrais-je le définir
Nevermore to be your fool
Jamais plus être ton imbécile
Am I getting through to you
Suis-je pris à travers toi

I tried so hard to shake it off
J'ai tellement essayé de le secouer
You threw it in my face
Tu l'as jeté dans mon visage
Under your skin your wicked ways
Sous ta peau tes mauvaises voies
The sweetness I can't taste
La douceur je ne peux la goûter
And all that you provide
Et tout ce qui te fourni
All that you disguise
Tout ce que tu déguise

[Chorus]
[Chorus]

But if you call you know I'll be there
Mais si tu m'appelle tu sauras que je serais là
Tripping on your wires
Amusement sur ton essuyage
And fall right back into hands
Et tombe directement dans tes mains

[Chorus]
[Chorus]