Paroles et traduction de la chanson «Solo Illusiones (feat. Gulseren)» par Leslie

Solo Illusiones (feat. Gulseren) (Que Des Illusions)

Llevame contigo,
Emmène-moi avec toi,
Lejos lejos por fin,
Loin, loin enfin,
Pesadilla olvidame,
Cauchemar oublie-moi,
Necesito una vida sin amores,
J'ai besoin d'une vie sans amour,
Solo illusiones,
Que des illusions,
Pesadilla olvidame,
Cauchemar oublie-moi,
Y dejame con mis suenos.
Et laisse-moi avec mes rêves.

Une image de ma saison,
Une image de ma saison,
Est-ce bien vraiment sage,
Est-ce bien vraiment sage,
De la garder par déraison,
De la garder par déraison,
On perd tant de temps à croire,
On perd tant de temps à croire,
Qu'une simple histoire ne se finira jamais,
Qu'une simple histoire ne se finira jamais,
En quelques sortes,
En quelques sortes,
C'est tous nos souvenirs,
C'est tous nos souvenirs,
Qu'il a voulu détruire,
Qu'il a voulu détruire,
Mais toi, tu es là,
Mais toi, tu es là,
Et tu m'apportes un peu d'éclat de rire,
Et tu m'apportes un peu d'éclat de rire,
Qu'il ne voulait m'offrir...
Qu'il ne voulait m'offrir...

Llevame contigo,
Emmène-moi avec toi,
Lejos lejos por fin,
Loin, loin enfin,
Pesadilla olvidame,
Cauchemar oublie-moi,
Necesito una vida sin amores,
J'ai besoin d'une vie sans amour,
Solo illusiones,
Que des illusions,
Pesadilla olvidame,
Cauchemar oublie-moi,
Y dejame con mis suenos,
Et laisse-moi avec mes rêves.

Un mirage,
Un mirage,
Désillusion,
Désillusion,
Et bien d'avantage,
Et bien d'avantage,
Quand on se quitte sans raison,
Quand on se quitte sans raison,
Mais toi, protège-moi,
Mais toi, protège-moi,
Des ombres d'hier,
Des ombres d'hier,
De cette voix,
De cette voix,
Que j'aimerais prendre le large,
Que j'aimerais prendre le large,
Un bateau sur la mer,
Un bateau sur la mer,
Qui glisse lentement au vent,
Qui glisse lentement au vent,
Lui a choisi d'autres partages,
Lui a choisi d'autres partages,
Il s'est lié à l'Enfer,
Il s'est lié à l'Enfer,
Déchaîne les ouragans...
Déchaîne les ouragans...

Llevame contigo,
Emmène-moi avec toi,
Lejos lejos por fin,
Loin, loin enfin,
Pesadilla olvidame,
Cauchemar oublie-moi,
Necesito una vida sin amores,
J'ai besoin d'une vie sans amour,
Solo illusiones,
Que des illusions,
Pesadilla olvidame,
Cauchemar oublie-moi,
Y dejame con mis suenos.
Et laisse-moi avec mes rêves.