Paroles et traduction de la chanson «Spawn Again» par Silverchair

Spawn Again (Reproduit Emcore)

Death becomes clearer through bloodshot eyes
La mort devient plus claire à travers des yeux injectés de sang
As a death from old age becomes nearer
Tout comme une mort de vieillesse devient plus proche
Why can't the livestock be free ?
Pourquoi le bétail ne peut-il pas être libéré ?
When trading soldiers for steak
Quand le commerce s'acharne pour des steacks

Learn to evolve with the new transition
Apprends à évoluer avec la nouvelle transition
To act upon a hypocritical vision
A te conformer à une vision hypocrite

Discard the old and in with the new
Débarasse-toi du vieux et remplace-le par du neuf
Discard the old and in with the fashion
Débarasse-toi du vieux et remplace-le selon la tendance

Learn to evolve with the new transition
Apprends à évoluer avec la nouvelle transition
To act upon a hypocritical vision
A te conformer à une vision hypocrite
Learn to evolve, learn to, learn to evolve
Apprends à évoluer, apprends, apprends à évoluer

Who's the bad guy for iron require mince ?
Qui est celui qui contre du fer exige du steack haché ?
These are the facts so eat what you murder
Ce sont les faits donc mange ce que tu tues
This is animal liberation
C'est la libération des animaux
Eight billion killed for human pleasure
Huit milliards tués pour le plaisir de l'homme

Bring on the ape farm
Provoque l'esclavage des singes
Demolish the monkeys
Abas-les
Drink up, drink up
Va jusqu'au bout, va jusqu'au bout
Look down on junkies
Méprise les drogués
A new hypocritical look and ambition
Une ambition et un look nouveaux et hypocrites
The time has come to make the decision you...
Le temps est venu pour toi de prendre une décision...

Drink up, drink up, look down
Va jusqu'au bout, va jusqu'au bout, méprise
I'll hold it back, I'll hold it back
Je m'en rappellerai, je m'en rappellerai

Discard the old
Débarasse-toi du vieux
In with the fashion
Et remplace le selon la tendance

Death becomes clearer through bloodshot eyes
La mort devient plus claire à travers des yeux injectés de sang
Death becomes clearer through bloodshot eyes...
La mort devient plus claire à travers des yeux injectés de sang...