Paroles et traduction de la chanson «Da Shit Ya Can't Fuc Wit'» par Da Brat

Da Shit Ya Can't Fuc Wit' (La Tuerie Que Vous Pouvez Pas Tester)

I promise the funk, the whole funk and nothin' but the funk !
Je vous promet la Funk, toute la funk et rien d'autre que d'la funk !

[Chorus]
[Refrain]

I be da B. R. A. T the new lady wit' dat shit ya can't fuck it
Je suis da B. R. A. T, la nouvelle meuf avec la tuerie que vous pouvez pas tester.

Uh, fool sittin all fat brat tat tat tat (bitchs ans it's like that)
Uh, les idiots essayez vous, les grosse pestes tat tat tat (chiennes et c'est comme ça)
When let me lift you to the sky
Bien, laisse moi te monter jusqu'au ciel
Just climb aboard the B. R. A. T ride
Grimpe jusqu'au abords du B. R. A. T train
Those with no love I stay about like GOD
Ceux sans amour je reste comme DIEU
Quick to pull ya trigga nigga quick to pull ya card
Rapide pour tiré négro, rapide pour sortir ta carte
And it don't stop and it don't quit
Et j'arrête pas et je pars pas
In 94 i be to the sho shot shit
En 94 je suis la putain de tuerie
And it year to come shit ain't gonna change
Et dans les années a venir, rien ne changeras
Sosodef, you know the name of the game
Sosodef, tu connais le nom du jeu
And those that say they don't, nigga bitch please
Et pour ceux qui savent pas, chienne STP
Cuz' we be known for making' dem gees
On est connu pour brasser la monnaie
Settin them swole, steady going gold
Pret a grossir allant tout droit vers l'or
Whateva e realese, whateva we unfold
Quoi qu'on dévoile, quoi qu'on balance dehors
So now you know in 94 who's the shit
Maintenant tu sais qui déchire en 94
And who's got the shit dat you just can't fuck wit'
Et qui possede la tuerie avec laquelle tu peux pas défier

[Chorus]
[Refrain]

Well yo, I ain't no joke never have never will be
Bien, yo, je blague pas, jamais j'lai fait et jamais j'le ferais
Down your whole block you can fell me
Partout dans ton quartier tu peux me ressentir
All I do is keep fucking it up
Tout ce que je fais c'est rester au top
The doper my shit the bigger my come up
Plus mon truc tue, plus j'encaisse
Now tell me have you ever heard a female vocalist
Maintenant dis moi si t'as déjà entendu une meuf comme moi
Swift like this that kick shit like this
Habile comme ça, qui balance des trucs comme ça
I dont't think so, I don't think you know
J'crois pas, j'crois pas qu'tu connais
No hoe that can flow like i flow
Aucune salope rap comme j'le fais
And plus if you like it rought and rugged then you love it
En plus si t'aime ça rude et brutale alors tu va kiffer
Play it stay it day to day you never ever get enough of it
Tu l'joues tout les jours et répete que t'en a jamais assez
It's dat bad mamma jamma
C'est cette mauvaise mama jamma !
Like mc hammer ou can't touch this
Comme mc hammer tu peux pas le toucher
Don't fuck wit' my shit nor my click
Joue pas avec mon biz ou ma click
Don't even trip cuz you bound to get split... Bitch
T'envole pas car tu va rebondir pour te fendre en deux... chienne
Ain't no thang, ain't no thang
Y'a rien. . y'a rien pour m'empecher
For me to put it down and make you swang
De poser ça et d'vous fair danser