Paroles et traduction de la chanson «Wet» par Dionysos

Wet (Mouillé)

My spaghetti hair
Ma coiffure spaghetti
Pissing on my very long nose
Coule sur mon très long nez
Like a shower of tears
Comme une douche de larmes
A shower of beers
Une douche de bière
A shower of tears (fuck' em all ! )
Une douche de larmes(n**que les tous)

I was cooking my brain
Je cuisinais mon cerveau
Under the moon, inside the gloom
Sous la lune, dans la tristesse
And I saw all my dreams
Et je vis tous mes rêves
I saw all my nightmares
Je vis tous mes cauchemars
Jumpin' from my ear (fuck' em all ! )
Sautant de mon oreille (n**que les tous)

Ok midnight
Ok ! Minuit
You can spit all your fuckin' stars on me...
Tu peux me cracher toutes tes pu**ains d'étoiles sur moi...
I'll never be wet wet wet
Je ne serais jamais mouillé mouillé mouillé

Loneliness seams to be colder
La solitude semble être froide
When you're wet !
Quand tu es mouillé

Fight about myself
Me battre contre moi
I'm always fuck by me
Je me fais toujours ni**qué par moi