Paroles et traduction de la chanson «Eye Of Shiva» par Therion

Eye Of Shiva (L'oeil De Shiva)

Triunity of the space, inside the sacred maze.
Trinité de l'espace, à l'intérieur du labyrinthe sacré.
Shiva in the cosmic dance, the divine eye gaze.
Shiva dans la danse cosmique, l'oeil divin contemple.
Eye of Shiva, dance the world !
L'oeil de Shiva, danse le monde !
Lightening flashes from your eye,
L'éclair de votre oeil,
Destroy the illusion.
Détruit l'illusion.
All destruction by a glance, set the world in a trance.
Toute la destruction par un regard, a placé le monde dans une trance.
Inside the sacred maze, Shiva's cosmic dance
À l'intérieur du labyrinthe sacré, la danse cosmique de Shiva
Bom bom shiva bom shankara
Bom bom Shiva bom shankara
Bom bom shiva bom rudra
Bom bom Shiva bom rudra
Bom bom shiva bom vama chara
Bom bom Shiva bom vama chara
Kala tattwa
Kala tattwa
Great eye of shiva, thunderbolt rudra, unveil lady maya.
Grand oeil de Shiva, la foudre [rudra], dévoile dame maya.
Great eye of shiva, dance the world into the cosmic maze of outer space.
Grand oeil de Shiva, danse le monde dans le labyrinthe cosmique de l'hyper espace
Unveil lady maya.
Dévoile dame maya